1
00:00:40,241 --> 00:00:45,241
በፈንጂዎች ቅል የቀረበ
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:19,723 --> 00:01:20,991
ያ የጽዳት ቡድን ነው።

3
00:01:21,024 --> 00:01:22,993
በመንገዱ ላይ ፣
እና ያ ብዙ እሽቅድምድም ነው።

4
00:01:23,026 --> 00:01:25,996
እዚያ ተሳትፈዋል ፣ ሰዎች።

5
00:01:38,308 --> 00:01:42,312
ጃክ ፣ ተረድተሃል
በከረጢቱ ውስጥ ገባህ አይደል?

6
00:01:42,345 --> 00:01:44,781
ሰሞን ተጠቀለለ ሰው።
የትም ቦታ ቢያስቀምጡ ችግር የለውም።

7
00:01:44,814 --> 00:01:46,249
እላችኋለሁ፣
አልፎ አልፎ ሚስቴን አገኘሁ።

8
00:01:46,283 --> 00:01:47,317
- የመጨረሻዎቹ ሁለት ዙርዎች.
- በእሱ ላይ!

9
00:01:47,350 --> 00:01:48,486
እነዚያን ተሰኪ ሽቦዎች ያግኙ!

10
00:01:48,519 --> 00:01:50,687
ያዕቆብ! አሁን።

11
00:01:51,955 --> 00:01:52,923
ሄይ ፖፕ

12
00:01:52,956 --> 00:01:54,391
የምታየውን ንገረኝ ዶም

13
00:01:54,424 --> 00:01:55,825
ዘይት ፈሰሰ
ወደ ተራ ሁለት መሄድ።

14
00:01:55,859 --> 00:01:57,327
የቤል መንዳት ደህንነቱ የተጠበቀ።

15
00:01:57,360 --> 00:01:59,329
ኮርቢን ስፖንሰር አግኝቷል
መቆሚያዎቹ, ስለዚህ እየገፋው ነው.

16
00:01:59,362 --> 00:02:00,764
ስለ እኔ ማውራት?

17
00:02:00,797 --> 00:02:02,165
እውነተኛ ችግር አለብህ
ከመኪና ጋር 23.

18
00:02:02,199 --> 00:02:04,901
- ሊንደር.
- አህያህን ስለምትገረፍ ቶሬቶ!

19
00:02:04,935 --> 00:02:06,803
- ተረጋጋ ቆንጆ ልጅ!
- ልክ ነው.

20
00:02:06,836 --> 00:02:08,506
- ዝም በል!
- አዎ አንተ። ለአሽከርካሪዎ መንገር ይፈልጋሉ

21
00:02:08,539 --> 00:02:10,040
- አንድ ሰው ይጎዳል?
- ምን አልክ?

22
00:02:10,073 --> 00:02:11,341
- ሄይ! ተወው!
- ወደ ቤት ሂድ! አንተ ትጠባለህ!

23
00:02:11,374 --> 00:02:12,842
እሱ ያ ቦታ በማግኘቴ ተናደደ

24
00:02:12,876 --> 00:02:14,244
በቡሽ ተከታታይ
በሚቀጥለው ወቅት, እሱ አይደለም.

25
00:02:14,277 --> 00:02:17,214
ሕይወት የወንዶች እጥረት የላትም።
እንደ Kenny Linder.

26
00:02:17,247 --> 00:02:18,748
ጎበዝ ነሽ!

27
00:02:20,917 --> 00:02:23,887
ስለመሆን አይደለም።
ጠንካራው ሰው ዶም.

28
00:02:23,920 --> 00:02:26,122
ትልቁ ስለመሆን ነው።

29
00:02:54,284 --> 00:02:56,886
እግዜርን እምለው ይህ ሰው።

30
00:03:03,960 --> 00:03:06,062
ፖፕ ፣ ሁለት ፣ ሁለት ሁን!

31
00:03:09,866 --> 00:03:12,769
ገባኝ እሱን እየሄድኩ ነው።

32
00:03:16,306 --> 00:03:18,942
ጉድ!

33
00:03:28,586 --> 00:03:30,186
የምታየውን ንገረኝ ዶም

34
00:03:35,959 --> 00:03:38,061
ለዛ ወደ አንተ ይመጣል።

35
00:03:44,934 --> 00:03:46,169
በግራዎ ይዘጋጁ.

36
00:04:51,034 --> 00:04:53,002
ሶስት-ስምንተኛ ራትቼ.

37
00:04:57,040 --> 00:04:59,275
የሶስት-ስምንተኛ ሹፌር.

38
00:04:59,309 --> 00:05:02,212
ባለ ስድስት ኢንች ማራዘሚያ።

39
00:05:06,282 --> 00:05:07,317
ኧረ

40
00:05:19,062 --> 00:05:21,398
አባትህን አስታውስ
ነገረህ።

41
00:05:21,431 --> 00:05:23,667
በህይወት ውስጥ ትክክለኛ ይሁኑ።

42
00:05:23,701 --> 00:05:25,402
ሁሉንም ለውጥ ሊያመጣ ይችላል.

43
00:05:25,435 --> 00:05:27,203
አሁን ይህንን ይመልከቱ።

44
00:05:28,338 --> 00:05:30,407
- አሁን እንዴት እንደሚሰራ ይመልከቱ?
- ኤም-ኤም.

45
00:05:30,440 --> 00:05:32,342
እና ምን እየሆነ እንዳለ ታያለህ?

46
00:05:32,375 --> 00:05:35,011
ጠመዝማዛውን በማዞር ላይ ነው.

47
00:05:35,044 --> 00:05:37,414
ልክ ነህ።

48
00:05:37,447 --> 00:05:39,149
የውሃ ማሞቂያ እንደገና ጠፍቷል.

49
00:05:39,182 --> 00:05:42,185
የምንከፍለው ዋጋ ነው።
ለሰላምና ጸጥታ.

50
00:05:43,621 --> 00:05:45,422
መጥተው እጅ ሊሰጡን ይፈልጋሉ?

51
00:05:49,159 --> 00:05:51,961
አንድ ሰው እየጠበቁ ነው?

52
00:05:54,197 --> 00:05:55,699
ብሪያን, አስታውስ
የተለማመድነውን.

53
00:06:21,559 --> 00:06:23,126
ዮ፣ ዮ!

54
00:06:23,159 --> 00:06:27,230
በሰላም እንመጣለን።
በሰላም መጣን!

55
00:06:29,767 --> 00:06:32,202
እኔ ነኝ!

56
00:06:32,235 --> 00:06:34,404
ሮማን?
ምናልባት አታውቀኝም።

57
00:06:34,437 --> 00:06:36,607
ምክንያቱም ቆዳን እየቀባሁ ነበር
ሳምንቱን ሙሉ ወንድም

58
00:06:39,477 --> 00:06:42,546
ለ፣ ውጣ ልጄ።

59
00:06:50,186 --> 00:06:52,422
ምን ታደርጋለህ
ከዚ ነገር ጋር ሰውዬ?

60
00:06:52,455 --> 00:06:54,625
ምን፣ አንተ እዚህ እየሞከርክ ነው።
ዝሆኖችን ለመግደል ወይስ የሆነ ነገር?

61
00:06:54,658 --> 00:06:56,359
መጀመሪያ ደወልን ነበር።

62
00:06:56,392 --> 00:06:59,395
በእርግጥ ስልኮች ያስፈልጉዎታል ካልሆነ በስተቀር
የስልክ ጥሪዎችን ለማግኘት.

63
00:06:59,429 --> 00:07:00,396
ታውቃለህ አይደል?

64
00:07:00,430 --> 00:07:02,465
- ትንሹ ቢ!
- ዋው በጣም ትልቅ ነህ።

65
00:07:02,500 --> 00:07:04,067
- ሃይ። - ዋው!
- ሃይ።

66
00:07:04,100 --> 00:07:07,103
አሁን፣ መኪና እንደማትይዝ አውቃለሁ።

67
00:07:07,136 --> 00:07:09,673
ታዲያ ምን አለ?

68
00:07:09,707 --> 00:07:11,274
ሜይዴይ! ሜይዴይ!

69
00:07:11,307 --> 00:07:14,377
የእኔ አይሮፕላን እየተጠቃ ነው።
በአጭበርባሪ ወኪል!

70
00:07:16,647 --> 00:07:19,750
እየተሳፈርን ነው። አለኝ
በመርከቡ ላይ አደገኛ ጭነት.

71
00:07:19,783 --> 00:07:21,384
ቡድኑን እንድትሰበስብ እፈልግሃለሁ።

72
00:07:21,417 --> 00:07:23,487
... አሁንም በህይወት አለ። እገልጻለሁ...

73
00:07:25,221 --> 00:07:28,526
የኤስኦኤስ ስርጭት ነው።
ከአቶ ማንም አይሮፕላን.

74
00:07:28,559 --> 00:07:30,794
ጋር ነው የመጣው
የተመሰጠረ የውሂብ ውዥንብር፣

75
00:07:30,828 --> 00:07:32,496
አብዛኛዎቹ
አሁንም ለመበጥበጥ እየሞከርኩ ነው።

76
00:07:32,530 --> 00:07:34,430
- ይህን ያገኘ ሌላ ሰው አለ?
- እንግዲህ ነገሩ ያ ነው።

77
00:07:34,464 --> 00:07:36,734
ለእኛ ብቻ ነው የላከው።

78
00:07:36,767 --> 00:07:39,202
ለምን እኛ ብቻ?

79
00:07:47,578 --> 00:07:48,679
ሲፈርን ያዘ።

80
00:07:48,712 --> 00:07:50,548
ነገር ግን የአየር ጥቃት ነበር

81
00:07:50,581 --> 00:07:52,215
እሷም ተወጣች.

82
00:07:52,248 --> 00:07:55,218
አይሮፕላኑ የተከሰከሰ ይመስላል
እዚህ የሆነ ቦታ ፣

83
00:07:55,251 --> 00:07:57,453
በሰሜን ምዕራብ ክልል
የ Montequinto.

84
00:07:57,488 --> 00:08:00,189
አቶ ማንም ከዳነ፣
እሱን ማግኘት አለብን።

85
00:08:00,223 --> 00:08:01,792
ነገር ግን አካባቢው በሙሉ ተዘግቷል።

86
00:08:01,825 --> 00:08:03,561
ገለልተኛ፣ በወታደር የሚመራ።

87
00:08:03,594 --> 00:08:05,529
ከአሁን በኋላ በመደወል ላይ አይደለንም።

88
00:08:09,900 --> 00:08:11,167
ቆይ ቆይ

89
00:08:11,200 --> 00:08:13,837
ዶም፣ ይህ ሲፈር ነው።

90
00:08:13,871 --> 00:08:17,407
የገደለችው ሴት
የልጅሽ እናት.

91
00:08:20,878 --> 00:08:22,580
ነገሮች ይለወጣሉ።

92
00:08:28,351 --> 00:08:30,888
ስማ፣ መንኮራኩሮች ወደ ላይ ነን
ከቀኑ 8፡00 ላይ

93
00:08:30,921 --> 00:08:33,557
ሃሳብህን ከቀየርክ.

94
00:08:33,591 --> 00:08:35,291
አመሰግናለሁ።

95
00:08:37,561 --> 00:08:40,363
<i>አባዬ፣
እግዚአብሔር የት እንዳለ ታውቃለህ?</i>

96
00:08:40,396 --> 00:08:42,600
- እግዚአብሔር የት ነው?
- በልብህ ውስጥ.

97
00:08:42,633 --> 00:08:45,168
እሱ ደግሞ በልብህ ውስጥ አለ።

98
00:08:45,201 --> 00:08:46,737
እና የሆነ ነገር ታውቃለህ?

99
00:08:46,770 --> 00:08:49,506
ሁሌም በልብህ እሆናለሁ።

100
00:08:49,540 --> 00:08:51,107
ሄይ ትንሽ ሰው።

101
00:08:51,642 --> 00:08:53,242
ለአንተ ስጦታ አለኝ.

102
00:08:53,777 --> 00:08:56,245
አባትህ ይህንን ሰጠኝ።

103
00:08:57,280 --> 00:09:00,183
እና አሁን እኔ እሄዳለሁ
ይስጥህ።

104
00:09:01,619 --> 00:09:03,754
በጣም ልዩ ነው።

105
00:09:03,787 --> 00:09:05,455
ተንከባከቡት።

106
00:09:21,672 --> 00:09:23,473
ደህና እደር።

107
00:09:33,917 --> 00:09:36,419
እኛ ማንነታችን ይሄ አይደለም።

108
00:09:39,455 --> 00:09:43,192
ብሪያን እና ሚያ ወጥተዋል
ወላጆች ሲሆኑ ጨዋታ.

109
00:09:44,628 --> 00:09:46,530
እኛ እነሱ አይደለንም.

110
00:10:27,437 --> 00:10:29,740
... ስር
በአጭበርባሪ ወኪል ጥቃት!

111
00:10:29,773 --> 00:10:33,309
እየተሳፈርን ነው። አለኝ
በመርከቡ ላይ አደገኛ ጭነት.

112
00:10:33,342 --> 00:10:34,578
... ቡድኑን ሰብስብ።

113
00:10:34,611 --> 00:10:36,680
... አሁንም በህይወት አለ። እገልጻለሁ...

114
00:10:37,881 --> 00:10:40,216
... ሕያው። እገልጻለሁ...

115
00:11:31,034 --> 00:11:32,803
በምልክቱ ላይ እየመጣ ፣
ሁለት ማይል.

116
00:11:32,836 --> 00:11:35,639
በወታደራዊ ኃይል ውስጥ ጥልቅ ነው።
የ Montequinto ዞን.

117
00:11:35,672 --> 00:11:37,908
- ሁሉም ሰው ዝግጁ እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ.
- ዝግጁ?

118
00:11:37,941 --> 00:11:39,543
ሁላችሁም ቀልዶችን መስራት ትፈልጋላችሁ
ስለ እኔ

119
00:11:39,576 --> 00:11:41,444
ተግባራዊ ውሳኔዎችን አለማድረግ?

120
00:11:41,478 --> 00:11:43,379
ይህ እንደተዘጋጀው ተዘጋጅቷል.

121
00:11:43,412 --> 00:11:45,082
ሁላችንም እናያለን አንተ ሰው።

122
00:11:45,115 --> 00:11:47,918
እንደሆንክ ማንም አያስብም።
ለማንኛውም ነገር ማካካሻ.

123
00:11:57,360 --> 00:11:59,395
- ነጥብ እወስዳለሁ.
- በተጠንቀቅ።

124
00:11:59,428 --> 00:12:01,799
ሲጎዱ ይጠንቀቁ።

125
00:12:14,645 --> 00:12:16,513
አሁን፣ አለን።

126
00:12:16,547 --> 00:12:18,347
የአስር ደቂቃ መስኮት
በፓትሮል መካከል.

127
00:12:18,381 --> 00:12:20,083
የአቶ የማንም ምልክት ቅርብ አይደለም፣

128
00:12:20,117 --> 00:12:22,519
ግን አግኝተናል
በፍጥነት ለመንቀሳቀስ, ወንዶች.

129
00:12:22,553 --> 00:12:24,822
መንገድ መሻገር አንፈልግም።
እዚህ ከሠራዊቱ ጋር.

130
00:12:50,881 --> 00:12:52,916
- ውስጥ ነው.
- ይሸፍኑን።

131
00:13:10,200 --> 00:13:14,705
የ SOS ምልክት ምንጭ ነው
ከዚህ ነገር ውስጥ እየመጣ ነው.

132
00:13:18,108 --> 00:13:19,710
አንድ ሰው እንዲገባ ፈለገ።

133
00:13:19,743 --> 00:13:22,746
አውሮፕላኑ ወርዶ መሆን አለበት።
ከመቁረጥ በፊት.

134
00:13:22,779 --> 00:13:25,682
ወይም ወረደ
ለማቆም ሆን ብለው ።

135
00:13:25,716 --> 00:13:27,751
አዎ፣ ስህተታቸው
ውስጥ ለመቁረጥ እየሞከረ ነበር.

136
00:13:27,784 --> 00:13:30,654
ግን አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ.
መግባት እችላለሁ።

137
00:13:32,956 --> 00:13:34,091
ዶም

138
00:13:34,124 --> 00:13:36,093
በእይታ ውስጥ ነፍስ የለችም።

139
00:13:36,126 --> 00:13:38,427
የአቶ የማንም ምልክት የለም።

140
00:13:38,461 --> 00:13:40,463
ገባኝ

141
00:13:47,137 --> 00:13:48,705
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

142
00:13:48,739 --> 00:13:51,808
ምንም ይሁን ምን አቶ ማንም
እንድናገኘው ፈልጎ ነበር።

143
00:13:52,609 --> 00:13:53,911
እንዴት ነው የሚሰራው...

144
00:13:53,944 --> 00:13:55,779
ሂድ!

145
00:14:32,849 --> 00:14:35,953
ምን?!
ማን እንደሆንኩ አታውቅም?!

146
00:14:35,986 --> 00:14:37,654
የፈራሁ ይመስላችኋል?!

147
00:16:02,205 --> 00:16:04,741
ሮማን ሆይ የት ነህ?!

148
00:16:10,347 --> 00:16:14,117
አሁን ማነው ካሳ የሚከፍለው ቴጅ?!

149
00:16:37,274 --> 00:16:39,943
<i>"ፔሊግሮ ሚናስ።"</i>
ምን ማለት ነው?

150
00:16:39,976 --> 00:16:41,645
ቴጅ፣ በምን ያህል ፍጥነት መሄድ እንዳለብን
እነሱን ለማጽዳት?

151
00:16:41,678 --> 00:16:42,946
እባክህ አትንገረኝ
እያሰብክ ነው።

152
00:16:42,979 --> 00:16:44,314
- ምን እያሰብክ ነው ብዬ አስባለሁ.
- ለምን፧

153
00:16:44,347 --> 00:16:45,949
<i>"ፔሊግሮ ሚናስ" ማለት ምን ማለት ነው?

154
00:16:45,982 --> 00:16:48,251
- ቴጅ ፣ ምን ያህል ፈጣን ነው?
- አላውቅም ሰውዬ።

155
00:16:48,285 --> 00:16:49,653
አንድ ሰው መልስልኝ!

156
00:16:49,686 --> 00:16:51,088
<i>"ፔሊግሮ ሚናስ" ማለት ምን ማለት ነው?

157
00:16:51,121 --> 00:16:52,322
<i>"ፔሊግሮ ሚናስ"</i> ማለት ነው።

158
00:16:52,355 --> 00:16:54,691
- "አደጋ, ፈንጂዎች"!
- ምን?!

159
00:16:57,260 --> 00:16:58,962
ምን ያህል ፈጣን ፣ ቴጅ?

160
00:16:58,995 --> 00:17:00,697
ባለ 50 ጫማ ፍንዳታ ራዲየስ በማሰብ

161
00:17:00,730 --> 00:17:03,800
እና ግማሽ ሰከንድ ቀስቅሴ
መዘግየት፣ ወደ 80 ገደማ እላለሁ።

162
00:17:03,834 --> 00:17:04,634
አልችልም!

163
00:17:04,668 --> 00:17:06,970
የእኔ የፍጥነት መለኪያ
እስከ 70 ብቻ ይደርሳል።

164
00:17:07,003 --> 00:17:09,272
- ምን አደርጋለሁ?!
- እግርህን ወደዚያ ወለል ላይ አደረግክ,

165
00:17:09,306 --> 00:17:10,273
አንተም ትጸልያለህ!

166
00:17:56,319 --> 00:17:59,956
ወደዚያ የዘንባባ እርሻ ሂድ ፣
እና ከዚያ ግልጽ ነን.

167
00:18:40,063 --> 00:18:41,164
ዋ!

168
00:18:52,375 --> 00:18:54,244
ዋ!

169
00:18:57,147 --> 00:18:58,315
ሮማን ፣ ደህና ነህ?

170
00:19:02,118 --> 00:19:04,955
አህያዬ <i>en fuego!</i> ነው።

171
00:19:14,264 --> 00:19:15,999
ቴጅ! ጠብቅ! ፈንጂ!

172
00:20:30,874 --> 00:20:33,243
እንዴት በገሃነም ውስጥ
አልሞትክም?

173
00:20:43,487 --> 00:20:45,955
ቆይ እሺ ይመስለኛል
ሌላ መውጫ መንገድ አገኘሁ።

174
00:20:45,989 --> 00:20:48,592
ወደሚመስለው ሁለት ማይል
ድንበር ላይ ድልድይ.

175
00:20:48,626 --> 00:20:51,928
ጥሩ። በቶሎ የምናገኘው
ከዚህ ውጭ, የተሻለ ነው.

176
00:20:54,898 --> 00:20:56,366
ሌቲ ፣ በቀኝ በኩል።

177
00:21:33,704 --> 00:21:36,272
መሣሪያው.

178
00:21:57,293 --> 00:21:58,361
ግባ።

179
00:22:18,214 --> 00:22:21,485
ያ ያዕቆብ ወደዚያ ተመልሶ ነበር
አልነበረም?

180
00:22:52,015 --> 00:22:54,350
ሁልጊዜ መስተዋቶችዎን ይፈትሹ,
ዉሻዎች!

181
00:22:55,351 --> 00:22:56,152
አቤት አይ

182
00:22:56,186 --> 00:22:57,688
መንዳት አለብን?
በዚያ ላይ?

183
00:22:57,721 --> 00:23:00,356
እሺ አልኩት
ድልድይ ይመስል ነበር።

184
00:23:12,803 --> 00:23:16,105
በስመአብ!

185
00:23:35,325 --> 00:23:37,126
ወታደሩ ተስፋ አልቆረጠም።

186
00:23:37,160 --> 00:23:38,596
ድንበር ማለፍ አለብን።

187
00:24:35,719 --> 00:24:37,186
ድልድዩ የት ነው?

188
00:24:41,457 --> 00:24:43,393
አይ፣ አይሆንም።

189
00:24:43,426 --> 00:24:44,662
ዶም

190
00:25:19,830 --> 00:25:22,165
ደህና፣ ያ አዲስ ነበር።

191
00:25:41,317 --> 00:25:43,487
አየህ ግልፅ ነው ያለነው።

192
00:25:44,588 --> 00:25:46,255
ግን ይህ ነገር የተመሰቃቀለ ነው።

193
00:25:46,289 --> 00:25:48,358
የወጡ ዜናዎች?

194
00:25:48,391 --> 00:25:51,629
ሚስጥራዊ የስለላ አውሮፕላን ተከሰከሰ
በጠላት ሀገር?

195
00:25:51,662 --> 00:25:55,431
የሆነ ዓይነት ተከትሎ
ድብቅ ኦፕስ የእሳት አደጋ?

196
00:25:55,465 --> 00:25:58,201
ወደምትፈልግበት አደርስሃለሁ...

197
00:25:58,234 --> 00:26:00,436
እና ከዚያ እኔ እፈልጋለሁ
ወደ ኋላ መመለስ.

198
00:26:05,676 --> 00:26:07,478
ውለታውን አደንቃለሁ።

199
00:26:10,881 --> 00:26:13,550
ማድረግ ማቆም አለብኝ
በጣም ብዙ ሞገስ.

200
00:26:16,252 --> 00:26:18,889
ምን እየሰራን ነው ራምሴ?

201
00:26:18,922 --> 00:26:20,289
እንደ ፣ ወዴት እየሄድን ነው?

202
00:26:20,323 --> 00:26:23,226
I-መረጃውን ዲክሪፕት ማድረግ ችያለሁ

203
00:26:23,259 --> 00:26:24,795
የመጣው
ከአቶ ማንም ሰው SOS ጋር፣

204
00:26:24,828 --> 00:26:28,732
እና የጂፒኤስ መጋጠሚያዎችን አገኘሁ ፣
በእርግጠኝነት ሆን ተብሎ ተካቷል.

205
00:26:30,834 --> 00:26:33,369
ስለ ያዕቆብ ያውቁ ነበር?

206
00:26:34,270 --> 00:26:36,907
ጥያቄ፡- ያዕቆብ ማነው?

207
00:26:36,940 --> 00:26:39,810
ያዕቆብ...

208
00:26:39,843 --> 00:26:41,612
ወይም የዶም ወንድም ነበር.

209
00:26:44,782 --> 00:26:46,817
ኦህ - የእኔ መጥፎ።

210
00:26:46,850 --> 00:26:49,787
አዝናለሁ። እያስኬድኩ ነው።

211
00:26:49,820 --> 00:26:51,922
ወንድም፧

212
00:26:51,955 --> 00:26:53,691
ወንድም አለህ?

213
00:26:53,724 --> 00:26:57,427
ማን ሊሆንም ይችላል።
አንድ ዓይነት ሱፐር ሰላይ

214
00:26:57,460 --> 00:26:59,697
ከራሱ ሰራዊት ጋር፣

215
00:26:59,730 --> 00:27:02,398
ማን በትክክል እንደ ሚነዳ
ከሲኦል የወጣች የሌሊት ወፍ

216
00:27:02,432 --> 00:27:04,735
የአየር ላይ ዝላይን አስቀድሞ ያቀደ

217
00:27:04,768 --> 00:27:07,236
እና ከታች አረፈ
የአውሮፕላን?

218
00:27:07,270 --> 00:27:09,305
ይህን የሚያደርገው ማነው?

219
00:27:09,338 --> 00:27:12,743
ይህን የሚያደርገው ማነው? ቶሬቶ።

220
00:27:13,744 --> 00:27:17,380
ያ አባቴ ነው! ያ አባቴ ነው!

221
00:27:17,413 --> 00:27:19,650
ሄዷል! ሄዷል!

222
00:27:19,683 --> 00:27:21,417
እሱን ከዚያ ልናወጣው ይገባናል።

223
00:27:21,451 --> 00:27:23,787
እሱን ከዚያ ልናወጣው ይገባናል!
ያ አባቴ ነው!

224
00:27:25,889 --> 00:27:28,992
ያ አባቴ ነው! ያ አባቴ ነው!

225
00:27:29,026 --> 00:27:30,761
ያ አባቴ ነው!

226
00:27:30,794 --> 00:27:33,262
ከዚያ አውጡት!

227
00:27:33,296 --> 00:27:34,765
ያ አባቴ ነው!

228
00:27:40,369 --> 00:27:44,340
ሁለት ልቀት አለ።
መፈረም አለብን።

229
00:27:44,373 --> 00:27:46,577
ጥቂት ማጽጃዎች።

230
00:27:49,780 --> 00:27:53,349
የተቀረው ሁሉ እዚያ ነው።
ጥግ ዙሪያ.

231
00:28:18,575 --> 00:28:20,343
ሄይ

232
00:28:20,376 --> 00:28:23,412
ማንም መሆን የለበትም
እዚህ አካባቢ.

233
00:28:23,446 --> 00:28:25,916
አንተ የቶሬቶ ሌላ ልጅ?

234
00:28:25,949 --> 00:28:27,918
ከንቱ ነህ አይደል?

235
00:28:33,924 --> 00:28:35,793
ያ ምንድን ነው፧

236
00:28:35,826 --> 00:28:39,062
ከዚህ ውጣ። ሂድ።

237
00:28:39,096 --> 00:28:41,430
ስለዚህ ሰው መክፈል አይችልም
የእሱ የመጨረሻ አክብሮት?

238
00:28:41,464 --> 00:28:42,933
ያ ነው ያ ነው?

239
00:28:42,966 --> 00:28:44,034
አይ.

240
00:28:44,067 --> 00:28:45,468
አይ አንተ አይደለህም

241
00:28:45,502 --> 00:28:46,837
አንተ ነህ የገደልከው።

242
00:28:46,870 --> 00:28:48,639
አይ፣ ውድድር ገደለው።

243
00:28:48,672 --> 00:28:50,607
እነሆ፣ እንደምሄድ ያውቅ ነበር።
ወደ ግድግዳው ውስጥ ጣሉት.

244
00:28:50,641 --> 00:28:51,708
ያንን ያውቃል።

245
00:28:51,742 --> 00:28:53,544
አሁን፣ አይሁን አላውቅም
ማርሹን ጥሏል። አላውቅም።

246
00:28:53,577 --> 00:28:55,746
እምላለሁ... ለእግዚአብሔር እምላለሁ።

247
00:28:55,779 --> 00:28:57,981
- ከዚህ ካልወጣህ...
- ምን? ምን?

248
00:28:58,015 --> 00:28:59,483
ሂድ ባክህን አግኝ።

249
00:28:59,516 --> 00:29:01,350
አሁን!

250
00:29:05,856 --> 00:29:09,626
ደህና ፣ ደህና ፣
አሁን ወርቃማውን ልጅ አገኘን.

251
00:29:12,996 --> 00:29:14,731
ተወው

252
00:29:15,566 --> 00:29:17,400
እርስዎም ለማስፈራራት እዚህ ነዎት?

253
00:29:17,433 --> 00:29:20,369
"ተወው" ቀላል ቃል ነው።

254
00:29:21,038 --> 00:29:22,573
ሰው ፣ ምንድን ነው
ከቶቶስ ጋር

255
00:29:22,606 --> 00:29:24,775
ሁላችሁም ጀግኖች ባሉበት
በራስዎ ታሪኮች ውስጥ?

256
00:29:24,808 --> 00:29:27,578
አየህ እኔ እሄዳለሁ።
ሚስጥር ልንገርህ።

257
00:29:27,611 --> 00:29:30,914
አንተ፣ አባትህ፣ እኔ...
ሁላችንም ተጣብቀናል

258
00:29:30,948 --> 00:29:34,450
መዞር እና መዞር
በተመሳሳይ የሽቲ ክበብ.

259
00:29:34,484 --> 00:29:36,687
እና መቼም አንወጣም።

260
00:29:38,488 --> 00:29:40,891
አንተ ግማሽ ሰው አይደለህም
አባቴ ነበር።

261
00:29:42,192 --> 00:29:44,862
-ቢያንስ እኔ ሕያው ነኝ፣አሳፋሪ።
- ምን አልክ?

262
00:29:44,895 --> 00:29:46,797
ከእኔ ውረዱ!

263
00:29:46,830 --> 00:29:48,131
ዶም! ዶም!

264
00:29:48,165 --> 00:29:50,433
ዶም!

265
00:29:50,466 --> 00:29:52,401
ዶም ፣ አይ! ዶም!

266
00:29:52,435 --> 00:29:53,971
አይ ሰው!

267
00:30:11,121 --> 00:30:12,956
እዚህ ውስጥ።

268
00:30:36,914 --> 00:30:38,649
ያዕቆብ።

269
00:30:38,682 --> 00:30:40,717
ዝም ብዬ ማመን አልችልም።
የማግኔት ዘዴ በትክክል ሰርቷል።

270
00:30:40,751 --> 00:30:43,654
በጣም ጥሩ ይመስላል።
እዚ እዩ።

271
00:30:43,687 --> 00:30:45,122
ይህንን ከኮክፒት ምግብ ላይ አገኘሁት።

272
00:30:45,155 --> 00:30:47,190
ኦህ ሀብታም መሆን እወዳለሁ።

273
00:30:47,224 --> 00:30:49,458
ዘገምተኛ ነበር። ሊኖረኝ ቀርቷል።

274
00:30:49,493 --> 00:30:52,629
- ምንም ትላለች?
- አይደለም. ናዳ።

275
00:30:52,663 --> 00:30:55,532
ታውቃለህ፣ እመለከታታለሁ።
እና እንደ ወጣሁ ይሰማኛል.

276
00:30:55,565 --> 00:30:58,168
እና ዓይነት በርቷል።
በተመሳሳይ ጊዜ.

277
00:30:58,201 --> 00:31:00,203
ይገርማል?

278
00:31:03,106 --> 00:31:04,841
ጥሩ አሰራር።

279
00:31:04,875 --> 00:31:07,611
ነጥቃችሁኛል
ሚስተር የማንም አይሮፕላን በአየር ላይ

280
00:31:07,644 --> 00:31:09,846
ያለ ጭረት ፣
አንተም አወረድከው።

281
00:31:10,847 --> 00:31:12,516
በደንብ የጠፋ ገንዘብ።

282
00:31:13,583 --> 00:31:16,820
- ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
- ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

283
00:31:16,853 --> 00:31:17,955
አንተስ?

284
00:31:20,257 --> 00:31:23,459
ምስራቅ ኤል.ኤ. በቂ ከባድ ነው
ለማደግ ቦታ.

285
00:31:25,028 --> 00:31:29,800
ግን የወንድምህ ጥላ ነበር።
ወደዚህ የለወጣችሁ።

286
00:31:29,833 --> 00:31:30,867
አይደል?

287
00:31:33,303 --> 00:31:38,041
ስለዚህ ህይወታችሁ በሙሉ ገፋችሁት።
እራስህ ከዶም ፈጣን ለመሆን።

288
00:31:38,075 --> 00:31:40,010
ከዶም የበለጠ ብልህ።

289
00:31:41,078 --> 00:31:43,613
ከዶም የበለጠ ጠንካራ።

290
00:31:44,881 --> 00:31:50,620
ንገረኝ በቃ ትጠላዋለህ
በሌሊት እንዲቆይ ያደርግዎታል?

291
00:31:52,155 --> 00:31:53,991
አሁንም?

292
00:31:56,259 --> 00:31:58,762
እነዚህ ሁሉ ዓመታት በኋላ?

293
00:32:02,232 --> 00:32:03,834
አሁን መቅጠርሽ ነበረብኝ

294
00:32:03,867 --> 00:32:06,670
ከማስገደድ ይልቅ
ወንድሜ ከጥቂት አመታት በፊት.

295
00:32:06,703 --> 00:32:08,205
አልሰራም።
ለውድድሩ.

296
00:32:08,238 --> 00:32:09,806
ያ ቆንጆ ነው።

297
00:32:09,840 --> 00:32:11,308
እያሰብክ ነው።
ውድድሩ አንተ ነህ።

298
00:32:11,341 --> 00:32:13,844
ትላለች በሳጥኑ ውስጥ ያለችው ሴት።

299
00:32:17,047 --> 00:32:18,315
የታወቁ ይመስላሉ?

300
00:32:18,348 --> 00:32:19,950
የቀረው ግማሽ ተደብቋል

301
00:32:19,983 --> 00:32:23,153
በኤጀንሲው ውስጥ በአንዱ
በሺዎች የሚቆጠሩ ካዝናዎች.

302
00:32:23,186 --> 00:32:25,856
ለማወቅ እፈልጋለው
የትኛው ነው።

303
00:32:25,889 --> 00:32:29,626
ማስተር ድራይቭን እዚህ አስጠብቀናል።
ከአቶ ማንም አይሮፕላን.

304
00:32:29,659 --> 00:32:31,261
የተቀረው ሃርድዌር
ትንሽ ቀኑ ነው.

305
00:32:31,294 --> 00:32:33,163
ቅድመ በይነመረብ.

306
00:32:33,196 --> 00:32:34,631
እንዳልሄድክ ለማረጋገጥ

307
00:32:34,664 --> 00:32:36,867
ማንኛውንም ነገር መጥለፍ
አንፈልግህም ።

308
00:32:38,635 --> 00:32:41,605
የምትፈልገውን አግኝተሃል በል።

309
00:32:41,638 --> 00:32:43,673
በጣም አደገኛ መሳሪያ
መኖር የለበትም

310
00:32:43,707 --> 00:32:44,741
ለሌላ ግማሽ ምዕተ ዓመት.

311
00:32:44,775 --> 00:32:46,109
ምን ታደርጋለህ?

312
00:32:46,143 --> 00:32:48,278
አንዳንድ ዓለም አቀፍ ጥቃት ይጀመር?

313
00:32:48,311 --> 00:32:50,680
ለከፍተኛው ተጫራች ይሸጥ?

314
00:32:50,714 --> 00:32:53,917
ወይም እራስህን ታያለህ

315
00:32:53,950 --> 00:32:56,753
እንደ አስፈላጊ አስደንጋጭ
ወደ ስርዓቱ.

316
00:32:56,787 --> 00:32:59,823
የፈለከውን ሁሉ እርግጫለሁ።
እቅፍ ነበር.

317
00:32:59,856 --> 00:33:02,959
አንተ የእኔን psych ኢቫል አንብብ።
ለአንተ ጥሩ።

318
00:33:02,993 --> 00:33:06,329
ሁለተኛ ክፍልህን አንብቤዋለሁ
የሪፖርት ካርድ.

319
00:33:06,363 --> 00:33:08,732
እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።

320
00:33:17,340 --> 00:33:20,644
አገጭህ... ልዩ ነው።

321
00:33:21,978 --> 00:33:24,948
ቶሬቶች እንዳሉ አውቃለሁ
በጣም የተደባለቀ የደም ሥሮች ፣

322
00:33:24,981 --> 00:33:28,185
ግን ፈጽሞ አልታወቀኝም።
የኖርዲክ ዝርያ.

323
00:33:37,227 --> 00:33:41,698
የሁለቱን ግማሾችን ማግኘት
የፕሮጀክት Aries ቀላሉ ክፍል ነው.

324
00:33:41,731 --> 00:33:43,767
በወንድምህ ዶም ጨምር
ወደ ድብልቅው?

325
00:33:43,800 --> 00:33:46,136
እድል የለህም።

326
00:33:47,137 --> 00:33:49,606
ዕቅዶች በእንቅስቃሴ ላይ ናቸው።

327
00:33:53,143 --> 00:33:55,112
ቃሳር ካን

328
00:33:56,947 --> 00:33:57,981
ምን?

329
00:33:58,782 --> 00:34:00,750
የጄንጊስ ካን ታናሽ ወንድም።

330
00:34:04,287 --> 00:34:05,989
ስለሱም ማንም አልሰማውም።

331
00:34:31,314 --> 00:34:33,450
ስለ ፍርግርግ አውርዱ።

332
00:34:33,484 --> 00:34:35,852
ፍርግርግ የነበራቸው አይመስለኝም።

333
00:34:35,886 --> 00:34:37,821
ይህ ቦታ ሲገነባ.

334
00:34:38,889 --> 00:34:40,857
የኒንጃ ኤሊ በላዬ ላይ ብቅ ካለ፣

335
00:34:40,891 --> 00:34:42,859
አሁኑኑ ልንገርህ፣ ወጥቻለሁ።

336
00:34:42,893 --> 00:34:45,762
ይህ ቦታ በምንም መንገድ አልነበረም
በኤጀንሲው ማዕቀብ.

337
00:34:45,795 --> 00:34:48,999
ይህ በእርግጠኝነት ነበር
የአቶ የማንም ሚስጥራዊ መደበቂያ የለም።

338
00:34:57,073 --> 00:34:58,742
አሁን ምን ዶም?

339
00:35:00,511 --> 00:35:02,913
ያዕቆብ ማን ሆነ...

340
00:35:05,081 --> 00:35:07,217
... እና እሱ ምንም ይሁን ምን ...

341
00:35:11,755 --> 00:35:14,191
... በእኔ ላይ ነው።

342
00:35:14,224 --> 00:35:15,258
እና እኔ ብቻዬን።

343
00:35:15,292 --> 00:35:16,793
ናህ.

344
00:35:16,826 --> 00:35:21,064
በአንተ ላይ ምንም ይሁን ምን በእኛ ላይ ነው።

345
00:35:21,097 --> 00:35:22,899
ወደ ስራ እንግባ።

346
00:35:39,182 --> 00:35:43,286
እንዴት እንደሆነ ሁላችሁም አስበው ነበር።
ብዙ የዱር ተልእኮዎች ላይ ነበርን?

347
00:35:43,320 --> 00:35:45,422
እኛ እንደምንም...

348
00:35:45,455 --> 00:35:47,824
- ሁልጊዜ በሕይወት ይተርፋሉ?
- አዎ.

349
00:35:47,857 --> 00:35:50,093
- እስካሁን ድረስ, በጣም ጥሩ, እገምታለሁ.
- ዕድል ብቻ ነው።

350
00:35:50,126 --> 00:35:52,262
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣
ሁላችሁም አትሰሙም።

351
00:35:52,295 --> 00:35:54,364
ይህን አስቡበት።

352
00:35:54,397 --> 00:35:57,300
አሁን ነበርን።
በእብደት ተልዕኮዎች ላይ

353
00:35:57,334 --> 00:36:01,371
በዓለም ዙሪያ ፣
ብዙዎች የሚሉትን ማድረግ

354
00:36:01,404 --> 00:36:02,973
የማይቻል ቅርብ።

355
00:36:03,006 --> 00:36:05,875
እና አንድም ጠባሳ የለብኝም።
ለእሱ ለማሳየት?

356
00:36:05,909 --> 00:36:08,178
ጃኬቴን ተመልከት ማለት ነው።

357
00:36:09,279 --> 00:36:13,817
እነዚያ የጥይት ጉድጓዶች ናቸው።
14 ዱዶች ጭንቅላቴን ለመውሰድ እየሞከሩ ነው።

358
00:36:13,850 --> 00:36:15,151
ከትከሻው ላይ አጽዳ.

359
00:36:15,185 --> 00:36:18,255
አውጥተናል
መኪናዎች, ባቡሮች, ታንኮች.

360
00:36:18,288 --> 00:36:20,390
እኔ እንኳን አልሆንም።
ባሕር ሰርጓጅ መርከብን ጥቀስ።

361
00:36:20,423 --> 00:36:23,393
እና አሁንም እዚህ ነን።

362
00:36:23,426 --> 00:36:24,861
በትክክል።

363
00:36:24,894 --> 00:36:26,396
ራምሴ ፣ ምን ይሆናል
አንድ ንድፈ ሐሳብ ሲሞክሩ

364
00:36:26,429 --> 00:36:29,866
በተደጋጋሚ ብቻ
ወደ ተመሳሳይ ውጤት ለመምጣት?

365
00:36:29,899 --> 00:36:31,134
መላ ምት እውነታ ይሆናል።

366
00:36:31,167 --> 00:36:32,869
ግን በእውነቱ አይደለህም
መሆኑን የሚጠቁም...

367
00:36:32,902 --> 00:36:34,871
አላውቅም፣
ነገር ግን የማይቻል ነገር ሲከሰት

368
00:36:34,904 --> 00:36:38,008
ደጋግሞ፣
ይህ ከዕድል በላይ ነው።

369
00:36:38,908 --> 00:36:40,910
ምናልባት እኛ በጣም የተለመደ አይደለንም.

370
00:36:40,944 --> 00:36:42,879
ይህን ነው የምለው።

371
00:36:42,912 --> 00:36:44,447
እኛ መደበኛ አይደለንም.

372
00:36:44,482 --> 00:36:47,083
እሺ...

373
00:36:47,117 --> 00:36:48,952
ለማብራራት ብቻ ፣

374
00:36:48,985 --> 00:36:51,888
እናንተ ሁለት ናችሁ?
እኛ ምን እንደሆንን ፣

375
00:36:51,921 --> 00:36:53,823
የማይበገር?

376
00:36:54,457 --> 00:36:57,093
- ምናልባት.
- ምናልባት.

377
00:36:59,329 --> 00:37:01,197
ወይም ምናልባት...

378
00:37:01,231 --> 00:37:02,566
ደደብ ነህ።

379
00:37:06,403 --> 00:37:10,307
የዲምባስ ጃኬትዎን ይውሰዱ
ከአንተ ጋር, ሰው.

380
00:37:17,581 --> 00:37:19,983
በጣም አስደናቂ ማሽከርከር
እዚያ ውጭ.

381
00:37:21,084 --> 00:37:23,253
የድሮውን ህይወት ናፈቃችሁ።

382
00:37:25,422 --> 00:37:26,423
አንተስ?

383
00:37:29,159 --> 00:37:30,293
በየቀኑ።

384
00:37:32,162 --> 00:37:33,830
ወንዶች።

385
00:37:34,598 --> 00:37:37,367
ትንሽ ኩባንያ አግኝተናል.

386
00:37:37,400 --> 00:37:40,036
ይህን ሰው የምታውቀው አስብ።

387
00:37:41,104 --> 00:37:44,608
- እርስዎን ማየት በጣም ጥሩ ነው።
- ናፍቄሀለሁ።

388
00:37:44,642 --> 00:37:46,544
አመሰግናለሁ።

389
00:37:46,577 --> 00:37:48,378
እርግጥ ነው።

390
00:37:51,582 --> 00:37:53,983
ልትነግረኝ ይገባ ነበር።

391
00:37:55,653 --> 00:37:57,387
እሷ ማወቅ ይገባታል.

392
00:37:58,388 --> 00:38:01,424
ያዕቆብም ወንድሜ ነው።
እዚህ መሆን አለብኝ።

393
00:38:01,458 --> 00:38:05,862
እዚህ ይሳተፋሉ ፣ እርስዎ ያስገቡት።
በአደጋ ላይ ያለዎት ነገር ሁሉ.

394
00:38:07,397 --> 00:38:10,066
ልጆችዎ እና መላው ዓለም
እርስዎ የገነቡት.

395
00:38:10,701 --> 00:38:13,002
ሁላችንም የሆነ ነገር ለአደጋ እያጋለጥን ነው።

396
00:38:14,471 --> 00:38:16,973
ዶም ፣ ስማኝ ።

397
00:38:17,006 --> 00:38:21,244
የኔ ልጆች እና ያንቺ ናቸው።
በተቻለ መጠን አስተማማኝ እጆች ውስጥ.

398
00:38:21,277 --> 00:38:22,345
ከብሪያን ጋር።

399
00:38:23,714 --> 00:38:26,116
አለማችን አድጋለች ዶም

400
00:38:27,283 --> 00:38:29,185
ይህንን አግኝቻለሁ።

401
00:38:36,126 --> 00:38:38,128
በዚህ አሮጌ ነገር ላይ ፋየርዎል

402
00:38:38,161 --> 00:38:39,329
በእውነቱ በጣም ጥሩ ነው ።

403
00:38:39,362 --> 00:38:42,332
ግን፣ ታውቃለህ፣ የወደብ ቅኝት፣
የ UDP መልእክት እይታ ፣

404
00:38:42,365 --> 00:38:44,300
ወደ ስርወ ሼል ብቅ ይበሉ፣ እና...

405
00:38:46,169 --> 00:38:48,572
...ለፕሮጀክት አሪየስ ሰላም ይበሉ።

406
00:38:48,606 --> 00:38:50,073
ምንድነው ይሄ፧

407
00:38:50,106 --> 00:38:51,709
ያገኘነው ነው።
የአቶ የማንም አውሮፕላን።

408
00:38:51,742 --> 00:38:54,077
ወይም ቢያንስ በከፊል።

409
00:38:54,110 --> 00:38:56,045
አሪየስ የተነደፈ ነበር
ለመሻር እና ለማዋሃድ

410
00:38:56,079 --> 00:38:57,715
በኮድ ላይ የሚሰራ ማንኛውም ነገር።

411
00:38:57,748 --> 00:38:59,315
በማንኛውም ቦታ ኮምፒተር.

412
00:38:59,349 --> 00:39:01,451
በዜሮዎች ላይ የሚሰራ ከሆነ
እና እነዚያ, ተጋላጭ ነው.

413
00:39:01,485 --> 00:39:04,622
አሪየስን ከወሰዱ
እና ወደ ሳተላይት ይስቀሉት ፣

414
00:39:04,655 --> 00:39:07,023
እንደ ቫይረስ ይተላለፋል።

415
00:39:07,056 --> 00:39:09,292
ያኔ የጊዜ ጉዳይ ይሆናል።
አንድ ሰው መቆጣጠር ከመቻሉ በፊት

416
00:39:09,325 --> 00:39:12,228
ማንኛውም የጦር መሣሪያ ሥርዓት...
ባህላዊ ፣ ኑክሌር ፣

417
00:39:12,262 --> 00:39:13,631
እስካሁን ያላየናቸው ነገሮች...

418
00:39:13,664 --> 00:39:16,232
እና ብቻ ይጠቁሙ
በፈለጉት ቦታ.

419
00:39:16,266 --> 00:39:21,739
ጃኮብ የዓለምን ስርዓት እንደገና አስነሳ
በደቂቃዎች ውስጥ.

420
00:39:21,772 --> 00:39:24,608
አረስ የጦርነት አምላክ ነው አይደል?

421
00:39:24,642 --> 00:39:26,610
ያዕቆብ በዚህ ላይ እጁን ካገኘ።

422
00:39:26,644 --> 00:39:29,747
እርሱ አምላክ ይሆናል።
በሁሉም ነገር አቅራቢያ እርግማን.

423
00:39:29,780 --> 00:39:31,715
ምን ያህል አደገኛ ስለነበር

424
00:39:31,749 --> 00:39:33,216
የ Aries ፕሮቶታይፕ
ተመልሷል

425
00:39:33,249 --> 00:39:35,285
እና ለሁለት ተከፈለ
በአቶ ማንም።

426
00:39:35,318 --> 00:39:38,988
ሁለቱም ዋጋ የሌላቸው ናቸው
ያለ ማግበር ቁልፍ.

427
00:39:39,022 --> 00:39:41,224
ያዕቆብ አሁን ከቁራጮቹ አንዱ አለው።

428
00:39:41,257 --> 00:39:43,393
በኋላ ይሄዳል
የሚቀጥለው ግማሽ.

429
00:39:43,426 --> 00:39:47,063
ቁልፉን በተመለከተ፣...
ጠፋ።

430
00:39:47,096 --> 00:39:48,198
ስለዚህ እናገኘዋለን.

431
00:39:48,231 --> 00:39:50,033
ያዕቆብን ብንመታበት

432
00:39:50,066 --> 00:39:51,367
መለያየት አለብን።

433
00:39:51,401 --> 00:39:53,504
ሮማን ፣ ቴጅ ፣
ሁለት ወንዶች አውቃለሁ

434
00:39:53,537 --> 00:39:56,540
ከጀርመን እየሠራ ነው።
የምንፈልገውን ሁሉ ሊሰጠን ይችላል።

435
00:39:56,574 --> 00:39:58,074
ላይ ነኝ።

436
00:39:58,107 --> 00:39:59,409
ቆይ አንድ ተጨማሪ ነገር አለ።

437
00:39:59,442 --> 00:40:01,010
አቶ ማንም አይተላለፍም።

438
00:40:01,044 --> 00:40:03,213
አንድ ስም ነበረው።
ከቁልፍ ጋር ተገናኝቷል.

439
00:40:03,246 --> 00:40:07,016
እናንተ ሰዎች ትፈልጋላችሁ
ለዚህ እራሳችሁን ለመደገፍ።

440
00:40:12,388 --> 00:40:14,492
በጭራሽ።

441
00:40:14,525 --> 00:40:16,192
ልክ ነው ያልኩት።

442
00:40:16,226 --> 00:40:18,762
ስለዚህ እያልክ ነው።
የሃን ሞት የተያያዘ ነው።

443
00:40:18,796 --> 00:40:20,163
ለዚህ ሁሉ?

444
00:40:20,196 --> 00:40:22,265
ሊኖረው ይገባል።
ከእሱ ጋር የሆነ ነገር.

445
00:40:22,298 --> 00:40:23,601
እመለከተዋለሁ።

446
00:40:23,634 --> 00:40:25,168
ቴጅ መላክ ትችላለህ

447
00:40:25,201 --> 00:40:27,437
- ሁሉም በሃን ላይ ያሉዎት ፋይሎች?
- አዎ.

448
00:40:27,470 --> 00:40:29,607
አብሬህ እሄዳለሁ።

449
00:40:29,640 --> 00:40:31,040
ሌቲ።

450
00:40:33,644 --> 00:40:36,012
ይህንን ያገኘሁት ሃን በሞተበት ቀን ነው።

451
00:40:36,747 --> 00:40:38,448
ሜክስኮ።

452
00:40:38,482 --> 00:40:39,817
የፖስታ ምልክቱን ያረጋግጡ።

453
00:40:39,850 --> 00:40:44,354
እሱ ምንም ይሁን ምን ፣
እዚህ አበቃ።

454
00:40:44,387 --> 00:40:45,656
ቶኪዮ

455
00:40:45,689 --> 00:40:48,726
ምን ታደርጋለህ
ስለ ያዕቆብ?

456
00:40:48,759 --> 00:40:51,427
እሱን አገኘዋለሁ።

457
00:40:53,664 --> 00:40:55,164
እንዴት፧

458
00:40:55,799 --> 00:40:57,467
የድሮ ጓደኛ.

459
00:41:24,862 --> 00:41:26,630
ዮ፣ ምን ይመስላችኋል?

460
00:41:26,664 --> 00:41:29,833
<i>¿Es una ilusión o es real?</i>

461
00:41:29,867 --> 00:41:32,135
ምንም ችግር የለውም።

462
00:41:32,168 --> 00:41:33,469
ስለ ሁሉም ነገር ነው።
እሱን ለማየት እንዴት እንደሚመርጡ.

463
00:41:33,504 --> 00:41:36,306
ጉድ። ልክ እንደሆንኩ ነግሬሃለሁ።

464
00:41:37,206 --> 00:41:39,309
- እኔ ሊዮ ነኝ።
- ሳንቶስ

465
00:41:39,342 --> 00:41:41,444
ዶም እናንተ ሰዎች ምን ላይ ናችሁ?

466
00:41:41,478 --> 00:41:43,313
ቡናማ ሲሆን ማሽከርከር.

467
00:41:53,891 --> 00:41:56,292
ያንን ታያለህ?

468
00:41:56,326 --> 00:41:58,161
በነዳጅ መስመር ውስጥ የፀጉር መስመር መሰንጠቅ.

469
00:41:58,194 --> 00:42:00,196
አየር ወደዚያ ይገባል ፣
ደካማ ሁኔታ አለዎት.

470
00:42:00,229 --> 00:42:02,365
ደካማ ሁኔታ?

471
00:42:49,312 --> 00:42:51,782
አዎ! አዎ ያዕቆብ!

472
00:42:51,815 --> 00:42:54,384
ስለዚያ ነው የማወራው!

473
00:42:58,656 --> 00:43:00,289
ቀጥሎ ማን ይፈልጋል?

474
00:43:00,323 --> 00:43:01,959
አልኩት ቀጥሎ ማን ይፈልጋል?!

475
00:43:01,992 --> 00:43:03,560
ቀጥሎ ገባሁ።

476
00:43:05,963 --> 00:43:08,164
ዶም

477
00:43:08,832 --> 00:43:10,567
ደህና ፣ አንተ ሰው ፣ መቼ ወጣህ?

478
00:43:10,601 --> 00:43:12,670
ቀጥሎ ገባሁ አልኩት።

479
00:43:14,505 --> 00:43:15,539
ነይ ዶም

480
00:43:16,807 --> 00:43:19,677
እኔን መወዳደር አትፈልግም።
በ Buddy አሮጌ ኃይል መሙያ.

481
00:43:19,710 --> 00:43:21,779
መኪና ሹፌሩን አያደርገውም።

482
00:43:28,852 --> 00:43:30,954
ይሄ እንዴት ይሄዳል።

483
00:43:30,988 --> 00:43:32,990
ታሸንፋለህ...

484
00:43:33,023 --> 00:43:35,759
ወደ ቤት መመለስ ይችላሉ.

485
00:43:35,793 --> 00:43:37,828
ተሸንፈሃል...

486
00:43:37,861 --> 00:43:40,631
ማሽከርከርዎን ይቀጥሉ ፣
አታቆምም ፣

487
00:43:40,664 --> 00:43:43,500
መቼም አትመለስም።

488
00:43:43,534 --> 00:43:45,903
መቼም.

489
00:43:45,936 --> 00:43:47,303
ዶም ምን ማለትህ ነው?

490
00:43:47,336 --> 00:43:49,272
ምን እንዳደረጋችሁ አውቃለሁ።

491
00:43:50,741 --> 00:43:54,912
እሱን ያጣንበት ቀን አባባ ጠብቋል
ስለ ግጭት ማውራት ።

492
00:43:54,945 --> 00:43:56,547
አስታውስ?

493
00:43:57,581 --> 00:44:00,349
የመጨረሻው ነበርክ
በዚያ ቀን ከሱ ሽፋን በታች.

494
00:44:02,019 --> 00:44:04,722
ከአንድ ደቂቃ በኋላ ሄዷል።

495
00:44:04,755 --> 00:44:08,357
አባቴን ለምን እንደገደልከው ንገረኝ።

496
00:44:15,331 --> 00:44:17,400
አሁን እንሩጥ።

497
00:44:22,506 --> 00:44:23,907
በኤኮ ፓርክ የታጠቀ ዘረፋ።

498
00:44:23,941 --> 00:44:26,777
- አራተኛ ጎዳና ድልድይ ክፍት ነው።
- ግልጽ, ግልጽ, ግልጽ!

499
00:44:46,395 --> 00:44:48,866
ዝግጁ?

500
00:44:48,899 --> 00:44:50,299
አዘጋጅ

501
00:44:51,400 --> 00:44:53,537
ሂድ።

502
00:46:17,821 --> 00:46:18,922
በጣም በቅርቡ።

503
00:46:27,030 --> 00:46:28,765
አይ!

504
00:47:14,945 --> 00:47:17,514
... እና ቁምጣውን መምታት።

505
00:47:17,547 --> 00:47:20,584
በጎንዛሌዝ ራስ ላይ የመስመር መንዳት

506
00:47:20,617 --> 00:47:22,819
በሜዳው ላይ ለመሠረት መምታት.

507
00:47:24,821 --> 00:47:25,656
በቀጣይ...

508
00:47:28,825 --> 00:47:31,028
ቦታው አሁንም ተመሳሳይ ይመስላል።

509
00:47:32,729 --> 00:47:35,065
ልክ አባትህ እንደተወው።

510
00:47:35,098 --> 00:47:37,801
ያእቆብን እየፈለኩ ነው።

511
00:47:40,904 --> 00:47:42,873
ልረዳህ አልችልም ሰው።

512
00:47:42,906 --> 00:47:47,778
ያዕቆብን እንደገባህ አውቃለሁ
አባቴ ከሞተ በኋላ.

513
00:47:47,811 --> 00:47:50,914
በጣም መጥፎው ነገር
በቶሬቶ ላይ ማድረግ ይችላሉ

514
00:47:50,948 --> 00:47:52,983
ቤተሰባቸውን እየነጠቀ ነው።

515
00:47:54,618 --> 00:47:57,154
በያዕቆብ ላይ ያደረግከው ይህንኑ ነው።

516
00:47:57,187 --> 00:48:01,992
የሚወዱህ ሰዎች አሉህ
በእናንተ ላይ መታመን, ይንከባከቡ.

517
00:48:02,025 --> 00:48:03,961
እሱ ማንም የለውም።

518
00:48:03,994 --> 00:48:05,829
በእሱ መንገድ ትገባለህ ፣
ይህ አያልቅም።

519
00:48:05,862 --> 00:48:07,731
ከእናንተ መካከል አንዱ ድረስ
መሬት ውስጥ ናቸው ።

520
00:48:07,764 --> 00:48:10,600
እንደሰራህ አውቃለሁ
የምትችለውን ሁሉ, ጓደኛ.

521
00:48:11,835 --> 00:48:15,739
ግን ስለ እሱ እንደሆነ ሁለታችንም እናውቃለን
ብዙ ጉዳት ለማድረስ.

522
00:48:27,617 --> 00:48:30,654
የቻልኩትን አድርጌያለሁ
ያዕቆብን ለመንከባከብ.

523
00:48:32,122 --> 00:48:34,624
እኔ ግን ጃክ ቶሬቶ አይደለሁም።

524
00:48:51,641 --> 00:48:54,711
ሰላም መፍጠር አለብህ
ካለፈው ጋር ከሆነ…

525
00:48:56,646 --> 00:48:58,882
... ተስፋ ከፈለክ
ለወደፊቱ.

526
00:49:06,223 --> 00:49:08,558
እሱ ለንደን ውስጥ ነው።

527
00:49:08,592 --> 00:49:10,794
እኔ የማውቀው ይህን ብቻ ነው።

528
00:49:21,238 --> 00:49:23,073
ዶም

529
00:49:26,209 --> 00:49:28,712
ሰላምህን እንደምታገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

530
00:49:31,381 --> 00:49:34,818
የሰላም ዕድል ሞተ
በዚያ ቀን በመንገዱ ላይ።

531
00:49:59,042 --> 00:50:00,710
<i>አሪጋቶ።</i>

532
00:50:03,146 --> 00:50:05,148
ይህ ቦታ የሞተ መጨረሻ ነው።

533
00:50:05,182 --> 00:50:08,618
ጃኮብ ሊሆን ይችላል ብለው ያስባሉ
በሃን ግንኙነት ላይ?

534
00:50:09,653 --> 00:50:12,856
እሱ ሁሉንም መረጃ ካለው
እናደርጋለን, ምናልባት.

535
00:50:16,226 --> 00:50:18,128
ለዶም አልነገርኩትም...

536
00:50:19,796 --> 00:50:22,999
ከእሱ ጋር እንደተገናኘሁ ቆየሁ
ከተፈጠረው ከጥቂት ጊዜ በኋላ.

537
00:50:24,034 --> 00:50:27,237
እሱ በቡዲ አልቋል
ለአንድ ዓመት ያህል እና ከዚያ ...

538
00:50:27,270 --> 00:50:29,739
አብሮ ሄዷል
የማይከተለው መልእክት።

539
00:50:30,841 --> 00:50:32,843
ከጠፋ በኋላ ግን
እሱን ለማግኘት በጣም ጓጉቼ ነበር።

540
00:50:32,876 --> 00:50:35,846
እንደምሆን...
ምንም ነገር ባደርግ ነበር።

541
00:50:35,879 --> 00:50:37,848
እንኳን ገባሁ
የፖሊስ መዝገብ ቤት ፣

542
00:50:37,881 --> 00:50:39,249
ነገር ግን ምንም አላገኘሁም።

543
00:50:39,282 --> 00:50:40,984
አንተ ምን?

544
00:50:41,017 --> 00:50:42,652
ልክ እንደ 16 ነበርክ.

545
00:50:43,753 --> 00:50:45,755
ማድረግ ያለብኝን አደረግሁ።

546
00:50:46,890 --> 00:50:48,758
አዎ።

547
00:50:51,161 --> 00:50:53,196
አንተስ፧

548
00:50:53,230 --> 00:50:54,965
አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧

549
00:50:54,998 --> 00:50:57,033
የፍጥነት ለውጥ ነው፣ እንዴ?

550
00:50:58,902 --> 00:51:01,104
ልክ እንዳስታውስ...

551
00:51:03,073 --> 00:51:05,041
... እኔ ማን ነበርኩ ፣

552
00:51:05,075 --> 00:51:07,144
ሁሉም ነገር ተለወጠ.

553
00:51:08,211 --> 00:51:10,046
ፍጥነት ቀንሷል።

554
00:51:10,914 --> 00:51:13,183
ለኔ ሰላም አለ።
ትርምስ ውስጥ.

555
00:51:13,216 --> 00:51:17,154
ልክ እኔ... ፊት ለፊት መጋፈጥ አለብኝ
ዓለም ፊት ለፊት ወይም የሆነ ነገር

556
00:51:17,187 --> 00:51:18,822
በሕይወት ለመሰማት.

557
00:51:19,490 --> 00:51:22,159
ትንሹ ብሪያን ማየት

558
00:51:22,192 --> 00:51:25,829
ምክንያቱም ጉድጓድ ውስጥ መደበቅ
ያልተጠበቀ ኩባንያ ነበረን…

559
00:51:27,230 --> 00:51:29,032
... ያ ደረሰኝ።

560
00:51:30,333 --> 00:51:33,003
መቼም አንደበቅም።

561
00:51:34,337 --> 00:51:38,141
ሄይ ዶም ወንድሜ ነው አንተ ግን
ሁሌም እህቴ ትሆናለች።

562
00:51:38,942 --> 00:51:42,179
ሁላችንም ምስጢሮች እንዳሉን አስቂኝ.

563
00:51:48,151 --> 00:51:50,120
ምን?

564
00:51:50,153 --> 00:51:52,355
ትቀልደኛለህ።

565
00:51:52,389 --> 00:51:53,990
ምንድነው ይሄ፧

566
00:51:54,024 --> 00:51:56,826
ሃን የተናገረውን አስታውስ
ስለ ቶኪዮ?

567
00:51:59,095 --> 00:52:01,264
እንዴት ማለትህ ነው።
በሁሉም የድሮ ምዕራባውያን,

568
00:52:01,298 --> 00:52:03,400
ካውቦይስ ይሮጣል
ድንበሩ እንዲጠፋ

569
00:52:03,433 --> 00:52:05,503
ከህግ ፣
ቶኪዮ እንዴት የእሱ ነበር ...

570
00:52:05,536 --> 00:52:06,970
ሜክሲኮ።

571
00:52:11,174 --> 00:52:12,976
በጭራሽ።

572
00:52:29,192 --> 00:52:30,961
ለመንከባለል ተዘጋጅታለች።

573
00:52:30,994 --> 00:52:33,096
አይደለም አይደለም!

574
00:52:33,129 --> 00:52:34,364
አይ ሼን!

575
00:52:34,397 --> 00:52:35,966
ሞዲንግ እንዳልሆንክ ንገረኝ።

576
00:52:35,999 --> 00:52:37,467
ፈጣን የማቋረጥ ቫልቭ
በ LOX መስመር ላይ.

577
00:52:37,501 --> 00:52:38,468
ኧረ ሰውዬ ረጋ በል

578
00:52:38,502 --> 00:52:40,070
ደህና፧ ሁሉም ጥሩ ነው።

579
00:52:40,103 --> 00:52:42,506
- ያ ማስተካከያ 0.4 ሰከንድ ብቻ አዳነን።
- "ሁሉም ጥሩ"?

580
00:52:42,540 --> 00:52:45,108
ይህ <i>ቶፕ ሽጉጥ</i> Maverick አይደለም።

581
00:52:45,141 --> 00:52:46,443
አትከተልም።
እዚህ ያሉት ደንቦች, ይሞታሉ.

582
00:52:46,477 --> 00:52:48,778
ሄይ፣ ና።
ያ ትንሽ ብዙ ነው።

583
00:52:48,812 --> 00:52:50,981
በጣም ብዙ ሲያውቁ
በ LOX መስመር ውስጥ ግፊት

584
00:52:51,014 --> 00:52:52,249
ማድረግ ትችላለህ፣ ና አናግረኝ።

585
00:52:52,282 --> 00:52:53,450
እስከዚያው መስመርዎ ላይ ይቆዩ።

586
00:52:53,484 --> 00:52:55,185
ዮ እድለኛ ነህ
የእኔ መስመር ላይ እንኳን መሆን.

587
00:52:55,218 --> 00:52:57,220
የረሳህ ከሆነ፣
እኔ ነኝ ያወኩት

588
00:52:57,254 --> 00:53:00,257
እንዴት እንገነባለን
ሮኬት ሞተሮች እና ክፍያ ያግኙ.

589
00:53:00,290 --> 00:53:02,325
ይህ ሁሉ ነገር የእኔ ሀሳብ ነበር።

590
00:53:02,359 --> 00:53:05,228
ስለዚህ ማንን ታምኛለህ
በብሩህ ሀሳብህ ፣

591
00:53:05,262 --> 00:53:07,464
ይህ የተከበረ መካኒክ...

592
00:53:07,498 --> 00:53:08,965
ወይስ የሮኬት ሳይንቲስት?

593
00:53:08,999 --> 00:53:11,034
ያለ እኔ ትሆናለህ
በጂፊ ሉቤ በመስራት ላይ

594
00:53:11,067 --> 00:53:12,168
ወንዶች ፣ ወንዶች።

595
00:53:12,202 --> 00:53:12,869
ተመልከት ፣ ሁሉም ነገር ጥሩ ነው።

596
00:53:12,902 --> 00:53:14,437
ማን ምን እንዳደረገ ማን ያስባል?

597
00:53:14,471 --> 00:53:16,106
ለእርስዎ ከባድ ዓይነት
ማንኛውንም ነገር ለማድረግ

598
00:53:16,139 --> 00:53:17,907
ሱሪዎን ሲላጥ
በበረራ ቁጥር ትዊንኪ።

599
00:53:17,941 --> 00:53:19,876
በትክክል ሰምቻለሁ?

600
00:53:19,909 --> 00:53:22,279
አንተ ሯጭ
እና መብረርን ትፈራለህ?

601
00:53:23,581 --> 00:53:25,549
"ትዊንኪ"?

602
00:53:25,583 --> 00:53:29,286
ስለዚህ መሆን አለብህ
ዲንግ ዶንግ እና ስኖቦል

603
00:53:29,319 --> 00:53:31,522
- ቀኝ፧
- ኧረ...

604
00:53:31,555 --> 00:53:33,056
በዚህ ስም አልጠራም።

605
00:53:33,089 --> 00:53:35,593
በዚህ ስም ኖረዋል?

606
00:53:35,626 --> 00:53:36,993
እንደ ፣ መቼም?

607
00:53:37,027 --> 00:53:38,295
እኔ ... ያ - ያ - ያ ...

608
00:53:39,996 --> 00:53:42,799
- ሄይ! ተነስተናል።
- ኦህ, ጥሩ.

609
00:53:44,234 --> 00:53:45,402
ሄይ ጓዶች።

610
00:53:45,435 --> 00:53:47,370
የአስር ሰከንድ መኪና አይተዋል?

611
00:53:48,271 --> 00:53:52,175
ደህና, ሰላም ይበሉ
ወደ ሁለት ሰከንድ መኪና.

612
00:53:59,049 --> 00:54:02,319
ያ ፖንቲያክ ፊይሮ ነው።

613
00:54:02,352 --> 00:54:03,987
ከሮኬት ሞተር ጋር ተጣብቋል?

614
00:54:04,020 --> 00:54:06,189
አስደናቂ ፣ አውቃለሁ።

615
00:54:06,222 --> 00:54:07,057
አይ.

616
00:54:07,090 --> 00:54:08,958
አይ፣ ያ የሚያስደንቅ አይደለም።

617
00:54:10,628 --> 00:54:13,196
አይን ወደላይ! እዚህ ይመጣል!
ውድድሩ ይጀምር!

618
00:54:30,380 --> 00:54:31,348
አውሮፕላን እየበረረ ነው!

619
00:54:31,381 --> 00:54:33,116
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

620
00:54:49,332 --> 00:54:51,000
አዎ!

621
00:54:52,402 --> 00:54:53,370
አደረግን!

622
00:55:00,009 --> 00:55:03,947
ኧረ... ግራ ገባኝ።

623
00:55:03,980 --> 00:55:05,583
ሁሉም በእውነቱ አላደረገም
ጄቱን ደበደቡት።

624
00:55:05,616 --> 00:55:07,518
አልፈነዳም።

625
00:55:07,551 --> 00:55:09,386
- አዎ, ወይም ማቅለጥ.
- አዎ.

626
00:55:09,419 --> 00:55:11,287
አሁንም በአንድ ቁራጭ ውስጥ ነች።

627
00:55:17,293 --> 00:55:18,361
"ቁራጭ" ማለትዎ ነውን?

628
00:55:18,395 --> 00:55:23,066
ሃይ፣ ጂፊ ሉቤ፣ በሚቀጥለው ጊዜ፣
ትሰማኛለህ?

629
00:55:24,334 --> 00:55:26,970
እነሆ፣ ሁላችሁም እንደምትችሉ ሰምተናል
መንኮራኩሮች ያዙልን።

630
00:55:27,003 --> 00:55:29,372
ይመረጣል ዓይነት
የማይፈነዳ.

631
00:55:29,406 --> 00:55:31,040
ይቻል ይሆን?

632
00:55:31,074 --> 00:55:34,043
ደህና፣ የሆንዳ አከፋፋይ
በዚያ መንገድ ወደ 3,000 ማይል.

633
00:55:34,077 --> 00:55:36,279
ዶሚኒክ ቶሬቶ ልኮልናል።

634
00:55:43,987 --> 00:55:46,122
ዶሚኒክ ቶሬቶ ማን ተኢዩር?

635
00:56:35,573 --> 00:56:37,240
እም.

636
00:56:39,643 --> 00:56:42,111
ቆንጆ የአንገት ሀብል፣ Queenie

637
00:56:43,112 --> 00:56:46,484
አልማዞች እና ኤመራልዶች
በጣም ጥሩ ሆኖ አያውቅም።

638
00:56:46,517 --> 00:56:48,552
ዶሚኒክ ቶሬቶ።

639
00:56:50,286 --> 00:56:53,156
መንገድ ላይ ያለው ቃል ነው።
ተዘግተሃል።

640
00:56:53,189 --> 00:56:56,226
አዎ፣ ደህና፣ ውስጥ እና ውጪ፣
ታውቃለህ።

641
00:56:56,259 --> 00:56:58,496
መቼ ነው የሚማሩት?

642
00:56:58,529 --> 00:57:00,296
አንዳንድ ወፎች ሊቀመጡ አይችሉም።

643
00:57:00,330 --> 00:57:02,600
እየፈለጉ ነው
ከእኔ አንዱ ልጆች?

644
00:57:03,734 --> 00:57:06,236
ዛሬ ማታ አይደለም.

645
00:57:06,269 --> 00:57:09,105
መንዳት ትሰራለህ፣
በ 15% እቆርጣችኋለሁ.

646
00:57:12,576 --> 00:57:15,479
የሌብነት ዘመኔ አልቋል።

647
00:57:16,412 --> 00:57:18,114
የኔ አይደለም።

648
00:57:19,315 --> 00:57:21,251
ትመጣለህ?

649
00:57:52,315 --> 00:57:54,150
ሰው እየፈለግኩ ነው።

650
00:57:54,183 --> 00:57:56,854
በከተማ ውስጥ ይታይ ነበር።
ከጥቂት ጊዜ በፊት.

651
00:57:56,887 --> 00:57:59,857
ብዙ ወንዶች ፣
ብዙ ሀብቶች.

652
00:57:59,890 --> 00:58:02,158
አወ፣ አዎ፣
ቃሉ ዞረ

653
00:58:02,191 --> 00:58:04,828
ገና በመጣ ቡድን ላይ
በአሜሪካዊ መሪነት.

654
00:58:10,601 --> 00:58:13,169
አዎ አንዳንድ ክንዶች ገዛ
ከአካባቢው ሻጭ.

655
00:58:13,202 --> 00:58:16,306
እሱ እንደገባ ወሬ ነበር
በኤድንበርግ ውስጥ ትልቅ ነገር።

656
00:58:21,210 --> 00:58:23,379
የሀገር ውስጥ ሻጭ ፣ አዎ?

657
00:58:23,413 --> 00:58:25,849
ልትሆን አትችልም ነበር።
የተሰረቀ የአንገት ሀብል መልበስ ፣

658
00:58:25,883 --> 00:58:27,216
- ትሆን ነበር?
- ጥሩ ከፍሏል.

659
00:58:27,250 --> 00:58:29,319
ምን ማድረግ ነበረብኝ?

660
00:58:33,591 --> 00:58:35,726
ይህ ግዕዝ ስለ ነበር
ቁመትዎ ፣ በእውነቱ።

661
00:58:35,759 --> 00:58:38,361
ተመሳሳይ ባህሪያት.

662
00:58:39,362 --> 00:58:41,899
አቤት ደም አፋሳሽ እሱ ያንተ አይደለም።
የአጎት ልጅ ወይም የሆነ ነገር እሱ ነው?

663
00:58:41,932 --> 00:58:44,334
ወንድሜ ነው።

664
00:58:47,638 --> 00:58:49,506
የእጅ ብሬክን አምጡልኝ
ትፈልጋለህ ውዴ?

665
00:58:58,749 --> 00:59:01,785
እኔ ብቻ ሳልሆን ደስተኛ ነኝ
በከባቢ አየር የተሞላ ቤተሰብ።

666
00:59:03,654 --> 00:59:05,689
ክፍያ አቀረበ
ለሌላ ነገር።

667
00:59:08,424 --> 00:59:09,693
አንተ።

668
00:59:37,286 --> 00:59:38,956
ታውቃለህ፣
የበለጠ ኃይለኛ ነገር የለም።

669
00:59:38,989 --> 00:59:40,658
ከቤተሰብ ፍቅር ይልቅ.

670
00:59:40,691 --> 00:59:44,394
አንተ ግን ያንን አዙረህ
ወደ ቁጣ እና ብስጭት ፣

671
00:59:44,427 --> 00:59:47,330
የበለጠ አደገኛ ነገር የለም።

672
00:59:52,468 --> 00:59:53,904
ዶም?

673
00:59:53,937 --> 00:59:56,674
እራስህን አትገድል፣ እሺ?

674
00:59:56,707 --> 00:59:58,374
አንተ የእኔ ተወዳጅ አሜሪካዊ ነህ።

675
01:00:23,299 --> 01:00:25,969
ይህ የእርስዎ ዓይነት ፓርቲ ነው ፣
አይደል ዶም?

676
01:00:26,003 --> 01:00:28,972
ቆንጆ ሴቶች ፣ ምርጥ መኪናዎች ፣
ምርጥ ነገር.

677
01:00:29,006 --> 01:00:30,974
ታውቃለህ፣ ምርጥ ደህንነትም እንዲሁ።

678
01:00:31,008 --> 01:00:34,210
ኦቶ ነኝ።
የወንድምህ አጋር ነኝ።

679
01:00:38,347 --> 01:00:40,383
ደህና ፣ የፋይ-ፋይናንስ ባለሙያ።

680
01:00:40,416 --> 01:00:42,251
ግን ታውቃለህ አባቴ
እሱ አምባገነን ነው ፣

681
01:00:42,285 --> 01:00:44,021
ስለዚህ እየተነጋገርን አይደለም።
እዚህ ሀብታም የሆኑ መደበኛ ሰዎች.

682
01:00:44,054 --> 01:00:45,321
አይ, አይ, አይ, አይሆንም, አይሆንም.

683
01:00:45,354 --> 01:00:46,590
እዚህ የምታዩት ነገር ሁሉ እኔ የራሴ ነኝ።

684
01:00:46,623 --> 01:00:48,659
እነዚህ ልጃገረዶች, ከፈለጉ
ከመካከላቸው አንዱን ለመገናኘት ፣

685
01:00:48,692 --> 01:00:49,927
ምናልባት ሁለት ፣ ምናልባት ሦስት ፣

686
01:00:49,960 --> 01:00:51,662
ብቻ አሳውቀኝ።
በደመወዝ መዝገብ ላይ ናቸው።

687
01:00:51,695 --> 01:00:54,598
የቦምብ-አህያ የጥርስ ህክምና እቅድ አቀርባለሁ ፣
እንዲሁም. ኧረ?

688
01:00:54,631 --> 01:00:55,899
ያዕቆብ የት ነው?

689
01:00:55,933 --> 01:00:57,801
እሱ ውስጥ ነው።

690
01:01:38,075 --> 01:01:40,677
ወንድም
እየፈለክ ነው...

691
01:01:40,711 --> 01:01:42,513
እሱ ከአሮጌው ህይወት ነው.

692
01:01:43,947 --> 01:01:46,049
- እሱ ከረጅም ጊዜ በፊት ሄዷል.
- የማየው ሁሉ አንድ ነው።

693
01:01:46,083 --> 01:01:48,652
የፈራ ትንሽ ልጅ
አባታችንን የገደለው።

694
01:01:50,821 --> 01:01:52,756
ያ የእርስዎ ስህተት ነው።

695
01:01:54,691 --> 01:01:56,927
የስለላ ጨዋታው...

696
01:01:56,960 --> 01:01:58,762
ይህ የኔ አለም ነው።

697
01:02:03,466 --> 01:02:05,468
ስለዚህ የእኔ አቅርቦት ይኸውና.

698
01:02:06,136 --> 01:02:08,437
የሰጠኸኝም ያው ነው።

699
01:02:11,608 --> 01:02:12,743
ትተሃል።

700
01:02:12,776 --> 01:02:14,578
አሁን።

701
01:02:14,611 --> 01:02:19,683
ትነዳለህ፣
እና መቼም አትመለስም።

702
01:02:19,716 --> 01:02:20,751
መቼም.

703
01:02:20,784 --> 01:02:22,686
ስምምነት?

704
01:02:23,854 --> 01:02:25,722
ምህረትን አሳየሁህ!

705
01:02:27,758 --> 01:02:29,860
እና አላሳየውም።
እንደገና ወደ አንተ።

706
01:02:39,837 --> 01:02:40,904
ቶሬቶ።

707
01:02:42,539 --> 01:02:45,408
አባቴ የሀገር መሪ ስለሆነ

708
01:02:45,441 --> 01:02:47,578
የውጭ አገር ሹም ያደርገኛል።

709
01:02:47,611 --> 01:02:50,413
እና ይህ ቦታ ኤምባሲ.

710
01:02:50,446 --> 01:02:52,616
በቃ ተላልፈሃል ማለት ነው።

711
01:02:52,649 --> 01:02:54,518
ወደ አገሬ
እና የግድያ ሙከራ አድርጓል።

712
01:02:54,551 --> 01:02:56,587
ስለዚህ፣ በተፈጥሮ፣ ደወልኩኝ።
ትንሽ ሞገስ

713
01:02:56,620 --> 01:02:58,689
ከሁሉም ጥሩ ጓደኞቼ ጋር
ከኢንተርፖል

714
01:02:58,722 --> 01:03:02,125
ዙሪያውን መቆፈርህን ትቀጥላለህ
ባለፈው ፣ ዶም ፣

715
01:03:02,159 --> 01:03:04,561
አትወድም።
የምታገኘው.

716
01:03:12,536 --> 01:03:15,404
እና እዚህ አባቴን አሰብኩ
በአህያ ውስጥ ህመም ነበር.

717
01:03:15,438 --> 01:03:19,009
ግን የእርስዎ ቤተሰብ ነው።
የባቡር አደጋ.

718
01:03:19,042 --> 01:03:22,512
ደህና ፣ አሁን የወንድምህ ነው።
በመጨረሻ ከጨዋታው ውጪ

719
01:03:22,546 --> 01:03:24,514
ወደ ኤድንበርግ የምንሄድበት ጊዜ አሁን ነው።

720
01:03:24,548 --> 01:03:28,886
ሁለተኛውን ክፍል ያግኙ, ምናልባት
ትንሽ ጉብኝት አድርግ፣ huh?

721
01:03:30,020 --> 01:03:31,588
በቁልፍ ላይ ምንም ዜና አለ?

722
01:03:31,622 --> 01:03:33,790
ስለሱ አይጨነቁ.
ወንዶቻችን እየገቡ ነው።

723
01:03:35,792 --> 01:03:39,663
ከአንድ ሳምንት በኋላ፣ አይኖርም
በዓለም ላይ ልዕለ ኃያል ሁን

724
01:03:39,696 --> 01:03:41,498
ፒሰስ መውሰድ ይችላል
ያለእኛ ፍቃድ.

725
01:03:41,531 --> 01:03:43,500
ከአንድ ሳምንት በኋላ,
አባትህ ይጠይቅሃል

726
01:03:43,533 --> 01:03:45,702
ለአበል።

727
01:03:45,736 --> 01:03:46,803
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

728
01:03:48,471 --> 01:03:49,940
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

729
01:04:02,219 --> 01:04:04,154
ዋው

730
01:04:05,489 --> 01:04:06,690
እንደአት ነው፧

731
01:04:08,492 --> 01:04:10,928
- ደህና ፣ ሌይሳ።
- አባክሽን።

732
01:04:10,961 --> 01:04:14,097
ላንተ ባይሆን ኖሮ አሁንም እሆን ነበር።
በዲ.አር.

733
01:04:14,131 --> 01:04:16,166
ስለዚህ ኩዊኒ በትክክል እያስተናገደችህ ነው?

734
01:04:16,199 --> 01:04:17,466
ልክ እንደ <i>princesa.</i>

735
01:04:17,501 --> 01:04:18,702
እኔ የእሷ ቁጥር-አንድ ምርጫ ነኝ ፣
ታውቃለህ።

736
01:04:18,735 --> 01:04:20,804
የካራ ታናሽ እህት ጥሩ አድርጋለች።

737
01:04:20,837 --> 01:04:21,738
ጥሩ፧

738
01:04:21,772 --> 01:04:24,074
የኔ ጥሩ አህያ አይተሃል
በዚያ ነጭ ቀሚስ ውስጥ.

739
01:04:24,107 --> 01:04:25,776
አየህ እኔ እንዴት እንደምወዛወዝ ነበር?

740
01:04:25,809 --> 01:04:28,578
ይህ ሁሉ ሠራተኞች ፣
ይህ የእኔ ነው። ኧረ?

741
01:04:28,612 --> 01:04:30,147
እኔ በዓለም ዙሪያ ነበርኩ.

742
01:04:30,180 --> 01:04:31,548
ኧረ ረስቼው ነበር።

743
01:04:31,581 --> 01:04:33,483
ይህ ሊያስፈልግህ ይችላል።

744
01:04:33,517 --> 01:04:36,520
ወንድ ልጅህ ጃኮብ ባዮሜትሪክስ
በዚህ ሽጉጥ ውስጥ የተቀመጡ ናቸው.

745
01:04:36,553 --> 01:04:39,589
ምንም ችግር አይኖርብዎትም
እሱን አሁን መከታተል.

746
01:05:17,027 --> 01:05:18,695
ሄይ ሌቲ።

747
01:05:19,629 --> 01:05:20,864
አዎ።

748
01:05:20,897 --> 01:05:23,066
ኑ ይህንን ይመልከቱ።

749
01:05:23,100 --> 01:05:24,267
ምንድን ነው ነገሩ፧

750
01:05:24,301 --> 01:05:27,537
ሃን በጭራሽ አልተናገረም።
ሴት ልጅ ፣ በጭራሽ።

751
01:05:29,339 --> 01:05:31,174
ሌቲ ፣ ሚያ!

752
01:05:31,208 --> 01:05:32,576
ታች ፣ አሁን!

753
01:07:28,225 --> 01:07:30,026
ደህና ነህ?

754
01:08:31,054 --> 01:08:34,925
ወደ ሴንት ጊልስ እንኳን በደህና መጡ
የኤድንበርግ ካቴድራል.

755
01:08:34,958 --> 01:08:39,763
ሊቀ ቂርቆስ ታሪክ አለው።
ከ 900 ዓመታት በላይ ወደኋላ ተዘርግቷል ።

756
01:08:39,796 --> 01:08:41,998
ታዋቂ ለ
በመስታወት ያጌጡ መስኮቶች ፣

757
01:08:42,032 --> 01:08:45,168
ማየት ትችላለህ
ውስብስቡ የእጅ ጥበብ...

758
01:08:48,038 --> 01:08:50,073
ጉዞ ነን።

759
01:08:57,013 --> 01:08:58,848
ራምሴ፣ አናግረኝ።
ምን አገኘን?

760
01:08:58,882 --> 01:09:00,884
የያዕቆብን ባዮሜትሪክ ጎትቻለሁ
ከጠመንጃው ላይ ፊርማ ፣

761
01:09:00,917 --> 01:09:02,352
እና እኔ የሮጥኩት አልጎሪዝም ይላል

762
01:09:02,385 --> 01:09:04,454
የያዕቆብ ቡድን ነው።
ልክ በላያችን ላይ።

763
01:09:04,488 --> 01:09:06,923
በየትኛውም ቦታ መካከል
80 እና 100 ሜትር.

764
01:09:06,957 --> 01:09:09,493
80 ሜትር?
እዚህ አካባቢ ብዙ ነው።

765
01:09:09,527 --> 01:09:12,362
ይህ አካባቢ በሙሉ
በጣም የታሸገ ይመስላል።

766
01:09:12,395 --> 01:09:14,197
ስለዚህ አናውቅም።

767
01:09:14,231 --> 01:09:17,367
የምስጢር ቮልት ተቋም የት
ያዕቆብ ለመምታት እየፈለገ ነው ፣

768
01:09:17,400 --> 01:09:18,502
አሁን እኛስ?

769
01:09:18,536 --> 01:09:20,870
ብናደርገው ምስጢር አይሆንም።

770
01:09:20,904 --> 01:09:22,272
ምን ታውቃለህ?

771
01:09:22,305 --> 01:09:24,808
ማሰብ ጀምሬያለሁ
የእርስዎ ትንሽ የእንግሊዝኛ ዘዬ

772
01:09:24,841 --> 01:09:27,043
የበለጠ ብልህ እንድትመስል ያደርግሃል
ካንተ በላይ።

773
01:09:32,115 --> 01:09:34,251
ሰውዬ ልጠቁምልኝ
ያ ጥሩ አሮጌው

774
01:09:34,284 --> 01:09:35,553
የመከታተያ ቺፕ ያስገባን ነበር።

775
01:09:35,586 --> 01:09:37,153
ውስጥ እንደ
የዚህ ወንድ ልጅ ስድስት ጫማ?

776
01:09:37,187 --> 01:09:39,490
ግን ፣ ይልቁንም ፣
ከባዮሜትሪክ ጋር እዚህ እንወጣለን

777
01:09:39,523 --> 01:09:41,458
እና የፊት ለይቶ ማወቂያ ምስል.

778
01:09:41,492 --> 01:09:43,293
የምንመለከት ይመስላል
ዋልዶ የት አለ

779
01:09:43,326 --> 01:09:46,162
- በሃሪ ፖተር ዓለም።
- አዎ ፣

780
01:09:46,196 --> 01:09:49,065
ጠንካራ ክርክር አለ, Tej, ግን
የመከታተያ ቺፕስ ቺፕ ይከተላሉ.

781
01:09:49,099 --> 01:09:51,101
ከማወቃችን በፊት፣
አንዳንድ ውድ እናሳድዳለን።

782
01:09:51,134 --> 01:09:53,403
ገና ታኪ ጃኬት
ወደ ደረቅ ማጽጃ.

783
01:09:53,436 --> 01:09:56,039
በሌላ በኩል ባዮሜትሪክስ
የማይቻል ነው ...

784
01:09:58,008 --> 01:09:59,042
ቆይ

785
01:09:59,075 --> 01:10:01,044
ጓዶች፣ እሺ፣ ችግር አለብን።

786
01:10:01,077 --> 01:10:02,513
ካሜራዎች እየቀነሱ ነው።
በዙሪያችን ሁሉ ፣

787
01:10:02,546 --> 01:10:05,282
እና የእኔ መሳሪያ ነው
መፍራት.

788
01:10:07,083 --> 01:10:09,152
ምነው ጂሚ?

789
01:10:09,185 --> 01:10:11,388
የደህንነት ማንቂያ።
ካሜራዎች ወድቀዋል።

790
01:10:13,591 --> 01:10:15,292
እርግማን።

791
01:10:15,325 --> 01:10:16,893
አጠራጣሪ ነገር አየህ?

792
01:10:16,926 --> 01:10:18,562
ኧረ የት ልጀምር?

793
01:10:18,596 --> 01:10:22,065
በመጀመሪያ ደረጃ, ይህ ሁሉ
ትንሽ አስጨናቂ ይመስላል።

794
01:10:22,098 --> 01:10:24,234
እንኳን አይቻለሁ
እነዚህ ሁለት ሴቶች እየሄዱ ነው

795
01:10:24,267 --> 01:10:27,404
ከጆርጅ ዋሽንግተን ዊግስ ጋር
ከ 1700 ጀምሮ በራሳቸው ላይ.

796
01:10:27,437 --> 01:10:30,608
ትራንስሊቫኒያ ውስጥ እንዳለሁ ይሰማኛል።
ወይም አንዳንድ እርግማን የት።

797
01:10:43,119 --> 01:10:45,355
ራምሴ፣
በየቦታው እየተመለከትን ነው።

798
01:10:45,388 --> 01:10:46,590
አሁን አዲስ ቡኒ አደግሁ።

799
01:10:46,624 --> 01:10:48,858
ይህ ተስፋ ቢስ ነው።

800
01:10:50,293 --> 01:10:51,394
ምን?

801
01:10:51,428 --> 01:10:53,564
- አየህ?
- ምን ተመልከት?

802
01:10:53,597 --> 01:10:55,332
ጆሮዎች.

803
01:10:55,365 --> 01:10:57,267
የአበባ ጎመን ጆሮ አግኝተዋል.

804
01:10:57,300 --> 01:10:59,235
ለኑሮ ሲሉ ነው የሚታገሉት።

805
01:11:00,604 --> 01:11:03,006
- ስለሱ አትጨነቅ.
- ሮማን.

806
01:11:03,039 --> 01:11:05,241
ሄይ ሰውዬ አዝዣለሁ።
የ Crocs ጥንድ

807
01:11:05,275 --> 01:11:09,079
ከሶስት ሳምንታት በፊት,
እና አሁንም እጠብቃለሁ!

808
01:11:12,382 --> 01:11:14,884
ሰውዬ ጫማዬ የት አለ?!

809
01:11:16,953 --> 01:11:19,557
ሰው ሆይ በእውነት እንፈልጋለን
በእቅድዎ ላይ ለመስራት.

810
01:11:21,124 --> 01:11:24,060
ሄይ ፣ ዶም ፣ አለብህ
ወደ ካቴድራሉ ውረድ ።

811
01:11:24,094 --> 01:11:25,962
እዚህ Dumbass ልክ ጥቃት
አንዳንድ መላኪያ ዱዶች

812
01:11:25,995 --> 01:11:27,864
ምክንያቱም እሱ አልወደደም
ጆሯቸው.

813
01:11:29,700 --> 01:11:31,167
ቆይ ቆይ ቆይ

814
01:11:31,201 --> 01:11:33,937
H- ምን ያህል ተናገርክ
ለዚያ እንደገና ከፍለዋል?

815
01:11:34,638 --> 01:11:37,006
ብር ታውቃለህ
መግነጢሳዊ አይደለም ፣ ትክክል?

816
01:11:37,040 --> 01:11:39,376
ምን ታውቃለህ?
ሽ... ዝም በል

817
01:11:39,409 --> 01:11:40,644
ዝም በል ።

818
01:11:40,678 --> 01:11:43,012
ራምሴ ነበረን በል።
ትልቅ ኤሌክትሮማግኔት

819
01:11:43,046 --> 01:11:45,649
እዚሁ ዞረ።

820
01:11:45,683 --> 01:11:48,385
ያ አያደናቅፍም።
ሁሉም የኤሌክትሮኒክስ ምልክቶች?

821
01:11:48,418 --> 01:11:50,286
የደህንነት ስርዓቶችን ጨምሮ.
ያ ነው.

822
01:11:50,320 --> 01:11:52,889
ያዕቆብም እንደዛ ነው።
ወደ ካዝና ውስጥ መግባት.

823
01:11:57,026 --> 01:11:58,294
ወንዶች?

824
01:11:59,262 --> 01:12:00,296
ወንዶች?

825
01:12:02,966 --> 01:12:05,368
እሺ ፖሊስ አለን።
ከሁሉም አቅጣጫ የሚመጣው.

826
01:12:05,402 --> 01:12:08,405
- አካባቢው ተዘግቷል.
- እሱ መንገዶችን አይጠቀምም።

827
01:12:22,352 --> 01:12:24,655
በያዕቆብ ላይ ዓይን አየሁ።

828
01:12:33,196 --> 01:12:34,532
ኦቶ አየዋለሁ።

829
01:12:36,567 --> 01:12:38,268
እኔ እሱን ጅራት አደርገዋለሁ።

830
01:12:46,610 --> 01:12:49,279
ወደ እሱ እያመራ ነው።
ሰማያዊ ጃጓር.

831
01:12:49,312 --> 01:12:50,180
እሺ ተከተሉት።

832
01:12:50,213 --> 01:12:52,550
እኔ? አልችልም።

833
01:12:52,583 --> 01:12:53,717
ለምን አይሆንም?

834
01:12:53,751 --> 01:12:55,452
እሺ ይህ መጥፎ ጊዜ ነው።
ይህን ልነግርህ፣

835
01:12:55,486 --> 01:12:57,187
እኔ ግን አልነዳም።

836
01:12:57,220 --> 01:12:59,222
እሺ? ፈቃዴን ፈጽሞ አላገኘሁም።
እንዴት መንዳት እንዳለብኝ አላውቅም።

837
01:12:59,255 --> 01:13:01,424
እና ታውቃላችሁ, ማንም የለም
ለንደን ውስጥ በእውነት ያሽከረክራል።

838
01:13:01,458 --> 01:13:04,327
እሺ? እና ያ አይደለም
ለዚህ ቡድን ያለኝ አስተዋፅኦ

839
01:13:04,360 --> 01:13:05,395
አንተ ነህ ወይም ማንም።

840
01:13:18,642 --> 01:13:19,777
ጉድ።

841
01:13:19,810 --> 01:13:21,679
ወገኖች ሆይ፣ ና፣ ሰው።

842
01:13:21,712 --> 01:13:23,179
ይሰማኛል፣
በስድስታችን መካከል ፣

843
01:13:23,213 --> 01:13:25,415
ይህንን ልንሰራው እንችላለን ፣ አይደል?

844
01:13:33,791 --> 01:13:35,493
እሺ አለኝ...

845
01:13:42,833 --> 01:13:44,502
ራምሴ ፣ ዝጋው!

846
01:13:44,535 --> 01:13:45,769
ዝጋው!

847
01:13:47,403 --> 01:13:48,404
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

848
01:13:48,438 --> 01:13:50,306
እሺ እ...

849
01:13:50,340 --> 01:13:53,042
ብሬክ በግራ በኩል ነው,
አፋጣኝ መብት.

850
01:13:55,646 --> 01:13:56,814
ኦ.

851
01:14:48,264 --> 01:14:50,233
ጉድ።

852
01:14:53,871 --> 01:14:55,271
ሄይ!

853
01:15:07,885 --> 01:15:10,186
ኦ! አዝናለሁ!

854
01:15:27,771 --> 01:15:29,607
ዋ!

855
01:15:53,864 --> 01:15:56,265
በፍፁም!

856
01:15:57,801 --> 01:15:59,235
አንቀሳቅስ!

857
01:15:59,268 --> 01:16:01,337
ሄይ፣ ያ የኔ ጥፋት አልነበረም!

858
01:16:09,880 --> 01:16:12,181
እሺ ያ የኔ ጥፋት ነበር።

859
01:16:45,816 --> 01:16:47,751
ተመልከት?

860
01:16:47,785 --> 01:16:49,820
ምን ልነግርህ ነው?

861
01:16:49,853 --> 01:16:51,454
ጭረት እንኳን አይደለም።

862
01:17:05,602 --> 01:17:06,937
ኦቶ፣ እየላኩህ ነው።
አዲስ የመቀበያ ቦታ.

863
01:17:15,445 --> 01:17:17,581
አግኝቻለሁ።
አሁን ወደ አንተ እያመራሁ ነው።

864
01:17:57,054 --> 01:17:58,421
ኦቶ፣ የት ነህ?

865
01:17:58,454 --> 01:18:01,424
ያዕቆብ እዛ ነኝ።
ማንንም አላይም።

866
01:18:02,493 --> 01:18:04,293
ስለሆንክ ነው።
በተሳሳተ መንገድ ላይ.

867
01:18:38,461 --> 01:18:39,863
ያ የእኔ መኪና ነው ፣ ጓደኛዬ!

868
01:18:39,897 --> 01:18:41,698
ዶም!

869
01:18:45,969 --> 01:18:48,337
ሂድ!

870
01:18:50,040 --> 01:18:52,676
መርገም።

871
01:19:24,007 --> 01:19:25,108
አንተ ተፈጥሯዊ ነህ።

872
01:19:25,142 --> 01:19:27,945
በእርግጥ እኔ ነኝ.

873
01:19:41,491 --> 01:19:42,726
እሺ፣ ስማ!

874
01:19:42,759 --> 01:19:45,596
50 ምርጥ ወንዶች እፈልጋለሁ!
ጠመንጃ እፈልጋለሁ!

875
01:19:45,629 --> 01:19:48,866
መንኮራኩሮች እፈልጋለው፣ ፈረሰ
የኤክስ ክንፍ ተዋጊዎች... ግድ የለኝም!

876
01:19:48,899 --> 01:19:50,033
የ<i>ሚሊኒየም ጭልፊት፣</i>

877
01:19:50,067 --> 01:19:51,702
Chewbacca ከቻልክ
እሱን ያዙት።

878
01:19:51,735 --> 01:19:54,104
ገንዘብ ምንም ነገር አይደለም. ሂድ።

879
01:19:54,137 --> 01:19:56,540
ሂድ!

880
01:20:05,849 --> 01:20:07,584
ምን?

881
01:20:08,919 --> 01:20:10,787
ምን ያስቃል?

882
01:20:11,788 --> 01:20:13,757
እኔ...

883
01:20:13,790 --> 01:20:16,994
እያሰብኩ ነበር፣
ይህ ፊልም ከሆነ ፣

884
01:20:17,027 --> 01:20:18,495
ይህ ቅጽበት ይሆናል

885
01:20:18,528 --> 01:20:21,899
አረመኔው ባለበት
ያልተጠበቀ ውድቀት ፣

886
01:20:21,932 --> 01:20:24,701
ያለ ማካካሻ
በማሰብ ነው።

887
01:20:24,735 --> 01:20:26,970
እና ይደቅቃል
በመልካም ሰዎች።

888
01:20:28,639 --> 01:20:32,910
ምንም ጥፋት የለም፣ ግን አለህ
ምን ልናደርገው እንዳለን አላውቅም።

889
01:20:32,943 --> 01:20:36,079
እና ለመዝገቡ ፣
እኛ ጥሩ ሰዎች ነን።

890
01:20:36,113 --> 01:20:38,649
እኔ?
እኔ ሉክ ስካይዋልከርን እያስፈራራሁ ነው።

891
01:20:38,682 --> 01:20:40,117
ስለዚያ እርግጠኛ ነህ?

892
01:20:40,150 --> 01:20:43,654
አገኛለሁ ማለት ነው።
አባትየው ችግር አለ ፣ ግን…

893
01:20:45,188 --> 01:20:47,557
የገነባኸውን ተመልከት።

894
01:20:48,825 --> 01:20:50,794
እውነት? ሉቃስ?

895
01:20:51,862 --> 01:20:53,163
ልክ ነህ።

896
01:20:53,196 --> 01:20:55,732
አይ፣ እኔ የበለጠ የሃን ሶሎ ነኝ።

897
01:20:56,733 --> 01:20:58,035
አይ.

898
01:21:00,203 --> 01:21:01,538
ዮዳ ነህ።

899
01:21:01,571 --> 01:21:03,472
- ዮዳ?
- ኤም-ኤም.

900
01:21:03,507 --> 01:21:04,908
አይ ትንሹ አረንጓዴ ሰው?

901
01:21:04,942 --> 01:21:06,543
- አዎ.
- አይ.

902
01:21:07,911 --> 01:21:10,247
ኧረ ጉድ ነው እወስደዋለሁ።

903
01:21:10,280 --> 01:21:12,215
ምክንያቱም እሱ ነው።
ኃይለኛ ጄዲ አይደል?

904
01:21:12,249 --> 01:21:14,551
አይ.

905
01:21:14,584 --> 01:21:16,452
ዮዳ አሻንጉሊት ነው።

906
01:21:18,588 --> 01:21:21,224
በአንድ ሰው እጅ አህያውን ከፍ አድርጎ።

907
01:21:44,548 --> 01:21:46,516
ታዲያ አሁን፣ ዶም?

908
01:21:46,550 --> 01:21:49,987
ካለፉት ዘመናቸው የሚበልጥ የለም።

909
01:21:50,020 --> 01:21:51,722
እና ያንቺ ብቻ አንቺን ያዘ።

910
01:22:00,964 --> 01:22:02,532
ሰው።

911
01:22:02,566 --> 01:22:04,234
አለ።
በጥሬው ዜሮ ኢንዱስትሪያል

912
01:22:04,267 --> 01:22:06,303
ወይም የጦር መሣሪያ ደረጃ ኤሌክትሮማግኔቶች
ማግኘት እችላለሁ

913
01:22:06,336 --> 01:22:07,871
እነዚህ ኃይለኛ ናቸው.

914
01:22:07,904 --> 01:22:09,272
የመጎተት ጥንካሬን ይመልከቱ
እዚህ ደረጃ.

915
01:22:09,306 --> 01:22:11,575
- እብድ ነው.
- አዎ.

916
01:22:11,608 --> 01:22:13,777
ቆይ ይህን ተመልከት።

917
01:22:30,660 --> 01:22:32,229
በእያንዳንዱ ጊዜ. ማመን አልችልም።

918
01:22:32,262 --> 01:22:34,131
ምን እያደረክ ነው ብሩህ?

919
01:22:34,164 --> 01:22:35,599
ርቦኛል።

920
01:22:35,632 --> 01:22:37,567
- ሄይ, ወንዶች.
- ኦው, እርግማን.

921
01:22:37,601 --> 01:22:39,069
ይገርማል።

922
01:22:42,639 --> 01:22:44,941
ጥሩ ክለብ ቤት።

923
01:22:55,152 --> 01:22:56,953
'እሺ ሰውዬ?

924
01:23:01,324 --> 01:23:02,859
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

925
01:23:19,109 --> 01:23:21,845
ስለዚህ የእኔን የፖስታ ካርድ አገኘህ ፣ እንዴ?

926
01:23:38,695 --> 01:23:42,032
አሁንም ነኝ
ለማወቅ በመሞከር ላይ…

927
01:23:42,065 --> 01:23:44,134
አሁንም እንዴት ነህ?

928
01:23:46,269 --> 01:23:49,739
ደህና ፣ ጂሴል ከሞተ በኋላ…

929
01:23:49,773 --> 01:23:51,975
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር።

930
01:23:52,943 --> 01:23:54,177
ዓላማ አልባ ነበርኩ።

931
01:23:55,779 --> 01:23:57,380
- የጠፋ.
- በፍጹም።

932
01:23:57,414 --> 01:23:59,883
ግን ማግኘት ይችላሉ
ወደሚገኝበት ክፍል

933
01:23:59,916 --> 01:24:02,385
መኪናው ፈነዳ
እና አሁንም በህይወት አለህ?

934
01:24:02,419 --> 01:24:04,387
- እንደ እኔ እየሞከርኩ ነው ...
- ሮማን ፣ ትችላለህ…

935
01:24:04,421 --> 01:24:06,356
ዝም ማለት ትችላለህ
ለአንድ ደቂቃ?

936
01:24:06,389 --> 01:24:08,758
እቅድ አውጥተናል።

937
01:24:10,026 --> 01:24:10,927
ህልም አየን።

938
01:24:10,961 --> 01:24:14,097
ታዲያ ቀጣዩ ጀብዱ ምንድነው?
ከዚህ በኋላ?

939
01:24:16,299 --> 01:24:19,903
እንዴት ነው...
በአንድ ቦታ እንቆያለን?

940
01:24:20,971 --> 01:24:23,340
- የት ነው የምታስበው?
- ቶኪዮ

941
01:24:23,373 --> 01:24:26,143
ሁልጊዜ ስለ ቶኪዮ እንነጋገራለን.

942
01:24:26,176 --> 01:24:27,911
ቶኪዮ ነው።

943
01:24:29,012 --> 01:24:31,815
<i>ታውቃለህ፣ አስቂኝ ነው፣
ጊሴሌ ወደዚያ መራኝ፣</i>

944
01:24:31,848 --> 01:24:34,985
እና እኔ እንኳን አልነበርኩም
መፈለግ.

945
01:24:37,287 --> 01:24:38,955
ግን ቤት ሆነ።

946
01:24:40,123 --> 01:24:42,826
ከዚያም አንድ ቀን,
አቶ ማንም አልጠራም።

947
01:24:42,859 --> 01:24:44,828
<i>ከጊሴሌ ጋር ሠርቻለሁ።</i>

948
01:24:44,861 --> 01:24:46,830
የሲአይኤ ኦፕሬሽን በነበርኩበት ጊዜ

949
01:24:46,863 --> 01:24:50,100
የመድኃኒት ንግድን ማካሄድ
በማዕከላዊ አሜሪካ.

950
01:24:51,468 --> 01:24:53,036
መልካም የድሮ ዘመን።

951
01:24:53,069 --> 01:24:55,372
Gisele የእኔ ምርጥ ነበር.

952
01:24:55,405 --> 01:24:57,807
ንብረት ልታጣ ትችላለህ
በማንኛውም ጊዜ.

953
01:24:59,409 --> 01:25:02,946
ጥይት ፣ ቢላዋ ፣ ሽቦ።

954
01:25:02,979 --> 01:25:06,116
ግን አስቤው አላውቅም
እሷን አጣለሁ ...

955
01:25:06,149 --> 01:25:07,817
መውደድ.

956
01:25:10,787 --> 01:25:11,922
ምን ፈለክ፧

957
01:25:11,955 --> 01:25:15,258
ሥራ አቀርብልሃለሁ ሃን።

958
01:25:15,292 --> 01:25:17,360
እዚህ በቶኪዮ ውስጥ።

959
01:25:17,394 --> 01:25:18,929
ለምን እኔ?

960
01:25:18,962 --> 01:25:21,198
ሥራህን ስላየሁ ነው።
ከጂሴል ጋር.

961
01:25:21,231 --> 01:25:23,934
እንዳመነችህ አይቻለሁ።

962
01:25:25,101 --> 01:25:27,971
እና ያ ማለት ልተማመንህ እችላለሁ ማለት ነው።

963
01:25:28,004 --> 01:25:33,109
ያ ደግሞ በጣም አልፎ አልፎ ነው።
በዚህ የሥራ መስመር ውስጥ.

964
01:25:38,215 --> 01:25:40,283
<i>እና የማውቀው ሁሉ
መስረቅ ነበረብኝ</i>

965
01:25:40,317 --> 01:25:43,720
ከ<i>አንዳንድ ቴክኖሎጂ ከቤት
የሳይንቲስቶች ባልና ሚስት</i>

966
01:25:47,257 --> 01:25:49,759
<i>ግን እንደተለመደው...</i>

967
01:25:49,793 --> 01:25:52,128
<i>ሚስተር ማንም አላደረገም
ሁሉንም ነገር ንገረኝ</i>

968
01:25:53,531 --> 01:25:56,132
እንደውም ተወው።
በጣም አስፈላጊው ክፍል.

969
01:26:01,104 --> 01:26:02,839
11 አመቴ ነበር።

970
01:26:02,872 --> 01:26:05,809
ወላጆቼ ይወስዱኝ ነበር።
ቅዳሜ ላይ ወደ ፊልሞች

971
01:26:05,842 --> 01:26:08,211
በትምህርት ቤት ጠንክሬ ከሞከርኩ
በሳምንቱ ውስጥ.

972
01:26:09,379 --> 01:26:11,815
<i>ለመሄድ በጣም ጓጉቼ ነበር</i>

973
01:26:11,848 --> 01:26:15,819
<i>የዝናብ ካፖርትዬን ረሳሁት፣
ስለዚህ ተመልሼ ገባሁ።</i>

974
01:26:22,058 --> 01:26:24,294
<i>መጀመሪያ ላይ አላየሁትም።</i>

975
01:26:26,229 --> 01:26:28,798
በጊዜው
በመስኮት አየሁ...

976
01:26:31,569 --> 01:26:33,537
እናትና አባቴ ጠፍተዋል።

977
01:26:33,571 --> 01:26:35,272
ተለወጠ
እኔ ብቻ አልነበርኩም

978
01:26:35,305 --> 01:26:37,173
<i>ይህን ነገር በመፈለግ ላይ።</i>

979
01:27:03,601 --> 01:27:05,802
ውረድ!

980
01:27:14,878 --> 01:27:16,313
<i>ሃን አዳነኝ።</i>

981
01:27:16,346 --> 01:27:18,549
<i>ወደ ኋላ አትተወኝም።</i>

982
01:27:18,582 --> 01:27:23,420
ሁሌም ኢላማ እንደምሆን ያውቅ ነበር
ስለዚህ እንዴት መኖር እንዳለብኝ አስተማረኝ።

983
01:27:26,222 --> 01:27:28,158
ቤተሰብ ሆንን።

984
01:27:30,260 --> 01:27:32,429
"ሁልጊዜ ኢላማ ሁን"?

985
01:27:34,364 --> 01:27:35,865
ለምን፧

986
01:27:35,899 --> 01:27:37,967
ምክንያቱም እሷ ቁልፍ ነች።

987
01:27:42,105 --> 01:27:45,408
ሁሉም ሰው ሲመለከት ነበር።
ለአንድ ነገር።

988
01:27:45,442 --> 01:27:47,611
በዚህ ጊዜ ሁሉ ሰው ነበር.

989
01:27:47,645 --> 01:27:49,312
ወላጆቼ አልፈለጉም።

990
01:27:49,346 --> 01:27:52,082
ፕሮጀክት አሪየስ ይወድቃል
በተሳሳተ እጆች ውስጥ ፣

991
01:27:52,115 --> 01:27:55,885
በነሱም ቆለፉት።
የራሳችን ዲ ኤን ኤ፣ የምንጋራው ነገር።

992
01:27:56,986 --> 01:27:59,122
እና ከዚያ አንድ ቀን ፣
አቶ ማንም ጭንቅላት አልሰጠኝም።

993
01:27:59,155 --> 01:28:02,626
ከምርጥ ወኪሎቹ አንዱ የሆነው
ዘራፊ ሆነ።

994
01:28:02,660 --> 01:28:04,628
<i>ስለዚህ ዴካርድ ሻው
መጥቷል፣</i>

995
01:28:04,662 --> 01:28:06,296
<i>እንደ ሽፋን ተጠቅመንበታል።</i>

996
01:28:12,202 --> 01:28:15,338
ግን ተገድለዋል
በመኪና አደጋ ሃን.

997
01:28:17,006 --> 01:28:19,442
አቶ ማንም መንገድ አልነበረውም።
ነገሮችን እውን ለማድረግ።

998
01:28:27,417 --> 01:28:29,986
በጣም ቆንጆ አስማት ዘዴ።

999
01:28:30,019 --> 01:28:32,255
አዎ የተሻለ ሰርቻለሁ።

1000
01:28:34,023 --> 01:28:36,226
አሁን ለከባድ.

1001
01:28:38,294 --> 01:28:39,697
በሞት ይጠብቅህ።

1002
01:28:42,298 --> 01:28:43,667
የኔ ሞት...

1003
01:28:43,701 --> 01:28:45,935
ምርጥ መንገድ ሆነ
በሕይወት ለመቆየት.

1004
01:28:51,274 --> 01:28:52,610
- ምን እየሆነ ነው?
- አንድ ዓይነት ነው

1005
01:28:52,643 --> 01:28:54,444
የተደበቀ subbroutine
ስርዓቱ ይከተላል.

1006
01:29:18,101 --> 01:29:20,437
ያ ነው ፣ እዚያ።

1007
01:29:20,470 --> 01:29:23,239
አዎ ማንም አይንቀሳቀስም...

1008
01:29:23,273 --> 01:29:25,241
ሁሉም ሰው ይኖራል።

1009
01:29:30,180 --> 01:29:31,347
ያዕቆብ።

1010
01:29:33,383 --> 01:29:34,951
ይቅርታ ሚያ

1011
01:29:38,522 --> 01:29:40,558
እኔ የወንበዴ ወኪል ነበርኩ።

1012
01:29:40,591 --> 01:29:41,592
እኔ.

1013
01:29:43,092 --> 01:29:45,328
ዶም ፣ መቼም አስበህ
እንዴት አቶ ማንም አላገኘህም?

1014
01:29:45,361 --> 01:29:47,731
አሁን እንደወደቀ አስብ
ከሰማይ ወጥቶ መረጠህ?

1015
01:29:47,765 --> 01:29:52,368
ከአቶ ማንም ጋር ተልእኮዎችን ሮጥኩ።
ከዚህ ቦታ ለዓመታት.

1016
01:29:55,104 --> 01:29:58,007
ያንን ቁልፍ ስፈልግ ነበር።
ለረጅም ጊዜ, ዶም.

1017
01:29:58,776 --> 01:30:00,578
እና በቃ አሳልፋ ሰጥተሃታል።

1018
01:30:01,779 --> 01:30:03,413
ነገርኩሽ።

1019
01:30:04,548 --> 01:30:06,249
ይህ የኔ አለም ነው።

1020
01:30:07,050 --> 01:30:09,419
ገባኝ

1021
01:30:09,452 --> 01:30:11,287
እዚህ ብዙ ወንዶች አሉ.

1022
01:30:11,321 --> 01:30:13,389
ታምናቸዋለህ?

1023
01:30:13,423 --> 01:30:14,525
ይህን እመኑ።

1024
01:30:20,096 --> 01:30:22,432
አንተ ብቻ ጥሩ ነገር ታውቃለህ
እየሞተ ከአባቴ መምጣት?

1025
01:30:25,669 --> 01:30:29,138
እሱ ባይሆን ኖሮ አሳልፌ ነበር።
ሕይወቴን በሙሉ በጥላህ ውስጥ።

1026
01:30:31,675 --> 01:30:36,246
እና አሁን ወጪውን ታጠፋለህ
ቀሪዎቻችሁ በእኔ ውስጥ ይኖራሉ.

1027
01:30:39,449 --> 01:30:43,186
ጥሩ ነገር ብቻ
ስለ አባዬ መሞት...

1028
01:30:43,219 --> 01:30:45,623
እሱ ማየት አልነበረበትም ነበር
ምን ሆንክ ።

1029
01:30:46,524 --> 01:30:49,225
መቼም አይገባህም።
የቶሬቶ ስም.

1030
01:30:51,294 --> 01:30:52,696
አባባን የምታውቀው ይመስልሃል?

1031
01:30:52,730 --> 01:30:55,131
ምን፣ አንተ የእሱ ስለነበርክ
ተወዳጅ? ጉድ አታውቅም!

1032
01:30:56,266 --> 01:30:57,635
እሺ?

1033
01:30:57,668 --> 01:30:59,603
እውነቱን ትፈልጋለህ?

1034
01:31:02,438 --> 01:31:05,441
አባቴ ስለሞከረ ሞተ
ያንን ውድድር ለመጣል.

1035
01:31:06,309 --> 01:31:08,378
ከባድ ዕዳ ውስጥ ነበርን።

1036
01:31:08,411 --> 01:31:11,180
እሱ ስለ አንተ ስላለው ስሜት

1037
01:31:11,214 --> 01:31:13,182
እርዳታ መጠየቅ ነበረበት።

1038
01:31:13,216 --> 01:31:16,185
እንዴት ማወቅ ነበረብኝ?
ያ መኪና ሊነፍስ ነበር?

1039
01:31:16,887 --> 01:31:19,255
አንድ ጥሩ ልጅ አይሆንም ይል ነበር።

1040
01:31:20,189 --> 01:31:22,693
እና እውነተኛ ወንድም
ወደ እኔ ይመጣ ነበር ።

1041
01:31:22,726 --> 01:31:24,528
ወደ አንተ ና?

1042
01:31:29,265 --> 01:31:32,135
ቃል ገባልኝ
በፍፁም አታውቅም።

1043
01:31:32,903 --> 01:31:35,606
እና በዚህ ሁሉ ...

1044
01:31:36,607 --> 01:31:38,274
... ያን ቃል ጠብቄአለሁ።

1045
01:31:45,348 --> 01:31:47,317
ልጅቷ ከእኔ ጋር ትመጣለች።

1046
01:31:47,350 --> 01:31:48,384
ያዕቆብ!

1047
01:31:51,522 --> 01:31:53,857
አቆምሃለሁ።

1048
01:31:53,891 --> 01:31:55,693
የገባሁትም ቃል ነው።

1049
01:31:59,797 --> 01:32:01,498
ሄይ!

1050
01:32:06,202 --> 01:32:08,606
ከሰሱ። ከሰሱ። አህ

1051
01:32:08,639 --> 01:32:10,206
በል እንጂ። በል እንጂ።

1052
01:32:38,334 --> 01:32:39,603
ወደ ታች!

1053
01:32:49,546 --> 01:32:50,648
ሂድ! ሂድ!

1054
01:32:50,681 --> 01:32:52,148
በል እንጂ!

1055
01:33:02,626 --> 01:33:03,761
በዚህ መንገድ!

1056
01:33:24,247 --> 01:33:26,416
ሁሌም እዚህ ነኝ።

1057
01:33:26,449 --> 01:33:27,551
ንገረው።

1058
01:33:29,318 --> 01:33:32,489
አይ...!

1059
01:33:32,523 --> 01:33:34,625
አይ!

1060
01:34:48,999 --> 01:34:50,466
አይ!

1061
01:35:09,352 --> 01:35:10,988
<i>ዶም</i>

1062
01:35:11,021 --> 01:35:13,422
<i>የምታየውን ንገረኝ ልጄ

1063
01:35:20,564 --> 01:35:23,534
ተመልከት, እንደዚህ አይነት መኪናዎች
የማይሞቱ ናቸው.

1064
01:35:28,872 --> 01:35:31,642
70 ቻርጀሮች ናቸው።
በጥሩ ሁኔታ የተነደፈ

1065
01:35:31,675 --> 01:35:36,079
እነሱን መንከባከብ ፣
ለ 100 ዓመታት ይሮጣሉ.

1066
01:35:36,113 --> 01:35:37,781
የማይሞት?

1067
01:35:40,117 --> 01:35:41,919
ልክ እንደ ቤተሰብ፣ ዶም

1068
01:35:43,419 --> 01:35:46,389
በትክክል ይገንቡ ፣
አንተ ተንከባከበው...

1069
01:35:47,524 --> 01:35:48,926
... ካንተ በላይ ይኖራል።

1070
01:35:48,959 --> 01:35:51,327
አባዬ.

1071
01:35:59,002 --> 01:36:00,436
ትንሹ ቢ.

1072
01:36:00,469 --> 01:36:02,773
መቼ ነው ወደ ቤት የምትመጣው?

1073
01:36:02,806 --> 01:36:04,708
ኮም...

1074
01:36:22,526 --> 01:36:25,829
አይ እኔ ጥሩ እንደሆንኩ ታውቃለህ።
እንደማደርስ ቃል እገባለሁ።

1075
01:37:08,872 --> 01:37:10,140
እላችኋለሁ፣
አልፎ አልፎ ሚስቴን አገኘሁ።

1076
01:37:10,173 --> 01:37:11,842
- የመጨረሻዎቹ ሁለት ዙርዎች.
- በእሱ ላይ!

1077
01:37:11,875 --> 01:37:13,944
እነዚያን ተሰኪ ሽቦዎች ያግኙ!

1078
01:37:15,045 --> 01:37:17,948
ያዕቆብ! አሁን።

1079
01:37:42,105 --> 01:37:44,074
ጎበዝ ነሽ!

1080
01:38:01,091 --> 01:38:04,528
አይ!

1081
01:38:49,339 --> 01:38:51,608
ወደ እኔ መጣህ ሌቲ።

1082
01:38:51,641 --> 01:38:56,646
የትኛውም ነገር ዋጋ የለውም
ካጣሁህ።

1083
01:38:56,680 --> 01:38:59,116
ትሰማኛለህ?

1084
01:39:00,917 --> 01:39:03,120
ይሄ እኛ ነን?

1085
01:39:08,191 --> 01:39:10,060
አዎ።

1086
01:39:14,664 --> 01:39:16,299
ከዚህ, ነገሮች በፍጥነት ይንቀሳቀሳሉ.

1087
01:39:16,333 --> 01:39:18,035
ያዕቆብ ሁሉም ክፍሎች አሉት
እሱ ያስፈልገዋል.

1088
01:39:18,068 --> 01:39:19,636
አንዴ አሪስን ካነቃው,

1089
01:39:19,669 --> 01:39:21,204
ማድረግ ያለበት ብቻ ነው።
ምልክቱን ዓለም አቀፍ ላክ.

1090
01:39:21,238 --> 01:39:22,973
እና ከዚያ አለ
እሱን አያቆመውም ፣ በጭራሽ ።

1091
01:39:23,006 --> 01:39:25,609
ማስጀመር አለበት።
አንዳንድ ዓይነት የባህር ወንበዴ ሳተላይት ፣

1092
01:39:25,642 --> 01:39:27,677
የሚሰራ ነገር
እንደ ማጉያ,

1093
01:39:27,711 --> 01:39:30,013
ሌሎች ሳተላይቶችን መበከል
በምህዋር አንድ በአንድ።

1094
01:39:30,047 --> 01:39:32,783
እናገኘዋለን ፣ አቁም ፣
እና ከዚያ Elle እንመለሳለን.

1095
01:39:32,816 --> 01:39:34,618
ዕድላችን እዚህ ዜሮ ነው፣ ሃን።

1096
01:39:34,651 --> 01:39:36,586
የሳተላይት መሳሪያዎች ናቸው
ለመከታተል ቀላል ፣

1097
01:39:36,620 --> 01:39:38,055
ግን አንሄድም።
ያዕቆብን ለጀማሪው አሸንፈው።

1098
01:39:38,088 --> 01:39:40,057
የሚሰጠን
ባለ ሁለት ዒላማ ችግር;

1099
01:39:40,090 --> 01:39:41,792
ያዕቆብ መሬት ላይ...

1100
01:39:41,825 --> 01:39:43,226
ከራሱ የግል ጦር ጋር።

1101
01:39:43,260 --> 01:39:45,629
- እና ሳተላይቱ.
- ሊጠለፍ የማይችለው.

1102
01:39:45,662 --> 01:39:47,097
በርቀት አይደለም.
በአካል ልንሰራው ይገባል

1103
01:39:47,130 --> 01:39:50,901
ሳለ 50 ከመሬት በላይ ማይል
ሳተላይቱ ምህዋር ላይ ነው።

1104
01:39:50,934 --> 01:39:52,669
ምህዋር?

1105
01:39:52,702 --> 01:39:54,104
እርዳታ እንፈልጋለን።

1106
01:39:54,137 --> 01:39:56,039
ያለበለዚያ ምንም ዕድል የለንም።

1107
01:39:56,873 --> 01:39:58,208
እኛ እራሳችንን እናደርጋለን.

1108
01:39:59,142 --> 01:40:02,279
በነበርንበት ቦታ ነው።
እስከዚህ ድረስ አደረሰን።

1109
01:40:02,312 --> 01:40:04,314
አይደለም አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም.

1110
01:40:04,347 --> 01:40:06,750
ሁላችሁም አልገባችሁም?

1111
01:40:06,783 --> 01:40:08,218
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ሁላችሁም አታድርጉ.

1112
01:40:08,251 --> 01:40:11,621
ምክንያቱም ካደረግክ፣
ሱሪህን ትበሳጫለህ

1113
01:40:11,655 --> 01:40:12,923
እንደ መደበኛ ሰው.

1114
01:40:12,956 --> 01:40:14,091
ምህዋር.

1115
01:40:14,124 --> 01:40:15,992
ያ ውጫዊ ቦታ ነው።

1116
01:40:16,026 --> 01:40:18,095
ያ ሌላ ደረጃ ነው።

1117
01:40:18,128 --> 01:40:21,331
ምን እናደርጋለን?
የጠፈር መንኮራኩር ጠለፋ?

1118
01:40:21,364 --> 01:40:22,933
ሮኬቶችን በጀርባችን ላይ ያድርጉ?

1119
01:40:24,401 --> 01:40:26,803
በትክክል ያ ነው።
ምን እናደርጋለን.

1120
01:40:26,837 --> 01:40:28,138
ምን?

1121
01:40:42,719 --> 01:40:44,654
የአባቴ ይሄዳል
ዲፕሎማሲያዊ ግንኙነት

1122
01:40:44,688 --> 01:40:45,856
ከምስራቅ አውሮፓ ጋር.

1123
01:40:45,889 --> 01:40:47,224
ይህ ቦታ ነው።
እየተሳበ ሊሄድ ነው።

1124
01:40:47,257 --> 01:40:49,226
በከተማው ውስጥ ካሉ እያንዳንዱ ፖሊስ ጋር.

1125
01:40:49,259 --> 01:40:51,661
ወደ ሲኦል ለማግኘት ጊዜ
ከዚህ ውጪ።

1126
01:41:11,748 --> 01:41:13,049
እሷን በቅርብ ያቆዩት።

1127
01:41:23,760 --> 01:41:26,029
ነቅቷል።

1128
01:41:28,965 --> 01:41:30,467
ልክ እንደ ሳተላይት
ምህዋር ይደርሳል፣

1129
01:41:30,501 --> 01:41:32,836
ማገናኛውን እንጀምራለን.

1130
01:41:35,739 --> 01:41:38,208
አህ እርግማን።

1131
01:41:38,241 --> 01:41:40,343
ምን?

1132
01:41:40,377 --> 01:41:42,045
ያንን ታያለህ?

1133
01:41:42,078 --> 01:41:44,948
ሊኖረን አንችልም።
አንድ የአየር መፍሰስ, ሰው.

1134
01:41:47,217 --> 01:41:50,187
እውነት እየጣጠፍክ ነው።
እራስዎን በተጣራ ቴፕ?

1135
01:41:50,220 --> 01:41:51,354
አዎ።

1136
01:41:51,388 --> 01:41:52,989
አላውቅም
ካስተዋልክ ወይም ሳታውቅ፣

1137
01:41:53,023 --> 01:41:55,392
ግን ይህ አጠቃላይ ክዋኔ ነው።
ባንድ-ኤይድስ እና የተጣራ ቴፕ.

1138
01:41:55,425 --> 01:41:57,260
ሰውዬ ይህ እብደት ነው።

1139
01:41:57,294 --> 01:41:59,930
ወደ ውጫዊው ጠፈር እያመራን ነው።

1140
01:41:59,963 --> 01:42:02,732
ልክ ነው የምትሰራው።
ወደ Home Depot እየሄድን ነው።

1141
01:42:02,766 --> 01:42:03,967
ይህ በጣም አስቂኝ ነው, ሰው.

1142
01:42:04,000 --> 01:42:05,735
ልወርድ ነው።
ይህ ሁሉ ተልዕኮ

1143
01:42:05,769 --> 01:42:07,938
እና የእኔን ጥቁር አህያ ወደ ቤት ውሰድ.

1144
01:42:07,971 --> 01:42:10,473
እኛ በጥሬው እንሆናለን።
በዘላለማዊ ውድቀት.

1145
01:42:10,508 --> 01:42:11,474
ነፃ ውድቀት?

1146
01:42:11,509 --> 01:42:13,009
ምን ማለት ነው?

1147
01:42:13,043 --> 01:42:15,912
ሮማን ማለት ነው።
ቁጥሮች አይዋሹም.

1148
01:42:15,946 --> 01:42:17,881
እስከታዘዝን ድረስ
የፊዚክስ ህጎች ፣

1149
01:42:17,914 --> 01:42:20,484
ከዚያ ደህና እንሆናለን ፣ እሺ?

1150
01:42:20,518 --> 01:42:22,486
ሁሉም ሒሳብ እና ሳይንስ ብቻ ናቸው።

1151
01:42:22,520 --> 01:42:24,488
መስማት እንዳለብኝ አውቅ ነበር።
ለአስተማሪዎቼ ።

1152
01:42:24,522 --> 01:42:26,122
ለመጀመር አራት ደቂቃዎች።

1153
01:42:26,156 --> 01:42:27,891
መሄድ ጥሩ ነበር?

1154
01:42:29,025 --> 01:42:31,761
አዎ፣ እዚህ እናስቀምጠዋለን
በሺት ላይ የተጣራ ቴፕ ዘለላ.

1155
01:42:31,795 --> 01:42:33,964
ታውቃለህ፣ ቴጅ የሚያደርገው ይህንኑ ነው።

1156
01:42:33,997 --> 01:42:36,900
ሰውዬ እባክህ ፍጠን እንድችል
የተረገመ አፉን መስማት አቁም።

1157
01:42:36,933 --> 01:42:39,436
- አዎ, መሄድ ጥሩ ነው.
- እኛ ጥሩ አይደለንም.

1158
01:42:39,469 --> 01:42:42,239
ይህ ተመሳሳይ መኪና ነው
የተመለከትነው

1159
01:42:42,272 --> 01:42:43,840
የሙከራ ሩጫ እና ፍንዳታ ያድርጉ።

1160
01:42:43,873 --> 01:42:46,109
- ይህ ብልህ አይደለም, ቴጅ.
- አትጨነቅ ሰው።

1161
01:42:46,142 --> 01:42:48,912
ከሴራሚክ ፖሊመር ሽፋን ጋር ፣
ደህና ትሆናለህ።

1162
01:42:48,945 --> 01:42:51,781
እርስዎ 100% የእሳት መከላከያ ነዎት።

1163
01:42:52,282 --> 01:42:53,383
በትክክል።

1164
01:42:53,416 --> 01:42:55,185
ሁሉም ስምንቱ ግፊቶች

1165
01:42:55,218 --> 01:42:56,820
ሙሉ በሙሉ የሚሰራ.

1166
01:42:59,490 --> 01:43:00,991
ሄይ እባክህ አትንገረኝ።

1167
01:43:01,024 --> 01:43:02,993
አሁንም እየሮጥክ ነው።
ማስጀመሪያ ማስመሰያዎች.

1168
01:43:03,026 --> 01:43:05,128
ቨርጂን ጋላክቲክ ተጀመረ
በ 36,000 ጫማ.

1169
01:43:05,161 --> 01:43:07,998
የጠፈር መንኮራኩሩ ይሞክራል።
ወደ 50,000 ጫማ አካባቢ.

1170
01:43:08,031 --> 01:43:09,533
የመጨረሻ ሙከራችን
ከዚህ ጭነት ጋር ማለት ነው

1171
01:43:09,567 --> 01:43:10,934
ወደላይ መሄድ አለብን ...
ከፍ ያለ መንገድ!

1172
01:43:10,967 --> 01:43:12,469
ካላገኛናቸው
በቂ ከፍተኛ,

1173
01:43:12,503 --> 01:43:14,271
እነዚህ ሰዎች ይሆናሉ
ፓንኬኮች በ IHOP

1174
01:43:14,304 --> 01:43:16,039
ከቡና በፊት
ወደ ጠረጴዛው እንኳን ይደርሳል.

1175
01:43:16,072 --> 01:43:17,173
ሄይ!

1176
01:43:17,207 --> 01:43:18,408
አሁንም እንሰማሃለን!

1177
01:43:18,441 --> 01:43:20,844
አትጨነቁ ጓዶች። ይህንን አግኝተናል።

1178
01:43:20,877 --> 01:43:22,912
ይህንን አግኝተናል አይደል?

1179
01:43:52,342 --> 01:43:54,911
ቴርማል ኢሜጂንግ ሰርቻለሁ።
ኤሌ በትጥቅ ትጥቅ መኪና ውስጥ ነው።

1180
01:43:54,944 --> 01:43:56,480
እና መቆለፊያ አለኝ
በአሪስ ምልክት ላይ.

1181
01:43:56,514 --> 01:43:57,981
እየመጣ ነው።
አውሬው ወደ ፊት.

1182
01:43:58,014 --> 01:43:59,316
እዚያ መግባት አለብን
እሱን ለማጥፋት

1183
01:43:59,349 --> 01:44:00,950
በጊዜው ሮማን እና ቴጅ
ቦታ ላይ ናቸው።

1184
01:44:00,984 --> 01:44:03,820
ራምሴ ፣ ኃይል ሰጠን።

1185
01:44:06,657 --> 01:44:09,359
ሳተላይት በዝቅተኛ ምህዋር ላይ ነው።

1186
01:44:11,094 --> 01:44:12,195
ጀምር።

1187
01:44:27,977 --> 01:44:30,347
እሺ
50,000 ጫማ እናልፋለን!

1188
01:44:30,380 --> 01:44:32,215
ለመዘጋጀት ጊዜው አሁን ነው, ወንዶች.

1189
01:44:32,248 --> 01:44:33,983
ምን ማድረግ አለብን

1190
01:44:34,017 --> 01:44:36,353
ከእነዚህ አሮጌ-አህያ ልብሶች ጋር

1191
01:44:36,386 --> 01:44:38,355
ጥቅም ላይ ያልዋለ
ከአንደኛው የዓለም ጦርነት በኋላ?

1192
01:44:38,388 --> 01:44:39,956
ኧረ ይቅርታ።

1193
01:44:39,989 --> 01:44:42,959
ጠፈርተኞች "R" እኛ ተዘግተናል
ዛሬ ለመግዛት.

1194
01:44:42,992 --> 01:44:45,629
ያዳምጡ, እነዚህ ልብሶች ናቸው
ልክ እንደ ጠፈር ተስማሚ።

1195
01:44:45,663 --> 01:44:47,565
ሁለቱም መለያ ናቸው።
ለግፊት ልዩነት.

1196
01:44:47,598 --> 01:44:49,132
የምንችለው ነገር ብቻ ነው።

1197
01:44:49,165 --> 01:44:51,201
እንደ ፊኛዎች ይንፉ
ትንሽ ብቻ።

1198
01:44:51,234 --> 01:44:52,570
- ልዩነቱ ይህ ብቻ ነው።
- ምን?

1199
01:44:52,603 --> 01:44:54,204
በቃ ተመታን።
የማስጀመሪያው ከፍታ.

1200
01:44:54,237 --> 01:44:56,339
- እርስዎ ለአምስት ቆጠራ ዝግጁ ነዎት?
- አይ ሰው!

1201
01:44:56,373 --> 01:45:00,009
ወደ ስኩባ ለመሄድ ገና ዝግጁ ነኝ
በዚህ አሮጌ-አህያ ነገር ውስጥ ጠልቆ መግባት.

1202
01:45:00,043 --> 01:45:01,512
እሱን አትስሙት። ተዘጋጅተናል!

1203
01:45:01,545 --> 01:45:02,979
- "እኛ"?
- አዎ "እኛ" አልኩኝ!

1204
01:45:03,012 --> 01:45:04,381
የማትበገር መስሎኝ ነበር።

1205
01:45:04,414 --> 01:45:07,050
ምን ያህል የማይበገር እንደሆነ እንይ
የእርስዎ ጥቁር አህያ ከዚህ በኋላ ነው.

1206
01:45:07,083 --> 01:45:09,052
- በቡጢ!
- አይ! ቴጅ!

1207
01:45:12,155 --> 01:45:14,658
በስመአብ!
መሞት አልፈልግም!

1208
01:45:14,692 --> 01:45:16,893
ማቀጣጠል!

1209
01:46:00,604 --> 01:46:04,207
በስመአብ። በስመአብ።

1210
01:46:07,678 --> 01:46:09,513
እኛ በጠፈር ላይ ነን!

1211
01:46:10,581 --> 01:46:13,651
ቁጥሮች አትዋሹ ነግሮሃል።

1212
01:46:13,684 --> 01:46:16,085
ይሄ እብድ ነው ወንድሜ!

1213
01:46:27,030 --> 01:46:29,065
ሰውዬ ስንት ከረሜላ በላህ?

1214
01:46:29,098 --> 01:46:32,135
ደህና፣ እኔ-እኔ... ከረሜላ እበላለሁ።
ስጨነቅ ።

1215
01:46:41,377 --> 01:46:43,581
ያልከው መስሎኝ ነበር።
ይህን ተንከባክበሃል.

1216
01:46:45,248 --> 01:46:47,083
አዎ። ሄይ

1217
01:46:47,116 --> 01:46:50,420
ወደ እርስዎ ይመለሳሉ
አስፈሪ የቆሻሻ ስፍራ አሁን!

1218
01:48:25,683 --> 01:48:27,484
ደህና ፣ ሃን ፣ ሚያ ፣ ተነስተሃል!

1219
01:48:40,764 --> 01:48:42,398
አሁን።

1220
01:48:47,805 --> 01:48:49,707
ሌቲ።

1221
01:49:09,493 --> 01:49:10,694
ሃን!

1222
01:50:08,786 --> 01:50:10,554
ሁላችንም አይደለንም።

1223
01:50:23,867 --> 01:50:27,504
አሁን የምንመለከተው ሳተላይት ነው።
የሆነ ቦታ መሆን አለበት ...

1224
01:50:27,538 --> 01:50:29,238
እዚያ።

1225
01:50:29,272 --> 01:50:30,574
እዚያው. ታያለህ?

1226
01:50:30,607 --> 01:50:31,909
ገባኝ

1227
01:50:31,942 --> 01:50:34,310
ታውቃለህ ንገረኝ።
ግፊቶችን እንዴት እንደሚሠሩ ።

1228
01:50:34,343 --> 01:50:37,815
ቴጅ ፣ ቁጥሮች ናቸው።
ምን ታደርጋለህ ትክክል?

1229
01:50:38,782 --> 01:50:41,217
እኔ የማደርገው መንዳት ነው።

1230
01:50:47,624 --> 01:50:51,294
ሁለት ጓዶች ከጌቶ...
ውጫዊ ክፍተት.

1231
01:50:52,763 --> 01:50:54,898
ማንም እንዳልሆነ ታውቃለህ
እኛን አምነናል አይደል?

1232
01:50:54,932 --> 01:50:57,467
ልክ ነህ።

1233
01:51:05,441 --> 01:51:07,410
የሆነ ችግር አለ።
የሳተላይት ድርድር.

1234
01:51:07,443 --> 01:51:10,214
ኧረ ጣልቃ መግባት ነው።
ከአቅጣጫው ጋር.

1235
01:51:12,381 --> 01:51:14,485
እይዘዋለሁ።

1236
01:51:32,069 --> 01:51:33,469
ሃን?

1237
01:51:34,638 --> 01:51:36,607
መንኮራኩሩን ያዙ.

1238
01:51:36,640 --> 01:51:37,841
የሆነ ነገር ተነስቷል።

1239
01:51:39,476 --> 01:51:41,812
ማገናኘት የምችል ይመስለኛል
ወደ ምግባቸው.

1240
01:51:53,757 --> 01:51:56,392
- አንድ ነገር ልትነግረኝ ትፈልጋለህ, ኦቶ?
- የእኔ መጥፎ.

1241
01:51:56,425 --> 01:51:59,395
የሳተላይት ማደግ ነው።
በእውነቱ አስደናቂ ነው።

1242
01:51:59,428 --> 01:52:01,999
እና በነገራችን ላይ ፣
አዲስ የንግድ አጋር አለኝ።

1243
01:52:02,032 --> 01:52:04,034
ምናልባት ታውቋት ይሆናል።

1244
01:52:04,067 --> 01:52:06,970
ማን እንደሆነ ገምት።
ከሳጥኑ ውስጥ, ያዕቆብ.

1245
01:52:07,004 --> 01:52:09,405
ግን ለማስጠንቀቅ ሞከርኩ።

1246
01:52:11,542 --> 01:52:13,644
መቼም የኔ ውድድር አልነበርክም።

1247
01:52:13,677 --> 01:52:16,547
- ኦቶ፣ ልታውቀው የሚገባ ነገር አለ።
- አዎ, ቀጥል.

1248
01:52:16,580 --> 01:52:18,682
- በእኔ ላይ ተኛ, ጓደኛ.
- እርስዎ የተበላሹ ሀብታም መውጊያ ነዎት ፣

1249
01:52:18,715 --> 01:52:21,450
- እና እኔ እገድልሃለሁ.
- ኦህ, ሰው, በጣም አዝናለሁ.

1250
01:52:21,485 --> 01:52:23,120
ማንም የነገረህ የለም፣ እንዴ?

1251
01:52:23,153 --> 01:52:27,558
የተበላሹ የበለፀጉ ፕሪኮች
ዓለምን መሮጥ ።

1252
01:53:50,540 --> 01:53:53,677
በል እንጂ። በል እንጂ!

1253
01:54:12,062 --> 01:54:13,563
ሂድ።

1254
01:54:52,869 --> 01:54:54,871
- ምን እየሆነ ነው?
- እሺ,

1255
01:54:54,905 --> 01:54:58,542
የተሸነፍን ይመስላል
አጃቢያችን እና ያዕቆብ።

1256
01:54:58,575 --> 01:54:59,977
እና፣ ደህና፣ ዶም ነገሮችን እየሰራ ነው።

1257
01:55:00,010 --> 01:55:01,812
እዚህ ትንሽ አስቸጋሪ
ግን ጥሩ ነው.

1258
01:55:01,845 --> 01:55:03,981
እውነትም ፒች ነው።
አትጨነቅ, አትጨነቅ.

1259
01:55:04,014 --> 01:55:05,749
ይህንን እራሴ እጨርሳለሁ።

1260
01:55:09,753 --> 01:55:12,789
እሺ, እንይ
ያ አውሬ ከምን ተሠራ።

1261
01:55:12,823 --> 01:55:13,991
ዝግጁ ነህ ኤሌ?

1262
01:55:27,137 --> 01:55:28,839
ክምር።

1263
01:55:28,872 --> 01:55:31,074
መስበር ካልቻልን
እናቆምዋለን።

1264
01:56:01,905 --> 01:56:04,274
ወገኖች፣ ያ ነገር ነው።
አይዘገይም

1265
01:56:04,307 --> 01:56:05,876
እና ማውረዱ ሊጠናቀቅ ተቃርቧል።

1266
01:56:05,909 --> 01:56:09,546
ዶም፣ አናገኝም።
ከዚህ ውጪ አሁን ሞተናል።

1267
01:56:18,221 --> 01:56:20,791
ሌቲ፣ ወደ ኋላ ጣል እና ተሰለፍ
ከፊት ጎማዎች ጋር.

1268
01:56:20,824 --> 01:56:21,858
ምን?

1269
01:56:21,892 --> 01:56:23,794
ማዘግየት ካልቻልን
እና እኛ ማለፍ አንችልም ፣

1270
01:56:23,827 --> 01:56:25,929
እንገላበጣለን።
እና የታችኛውን ክፍል እንመታለን.

1271
01:56:25,962 --> 01:56:28,965
እግዜር ይስጥልን!
ለምን ይህን ማለት አለብኝ?

1272
01:56:28,999 --> 01:56:30,767
እነዚህን አሻንጉሊቶች ጠፍጣፋ!

1273
01:56:48,919 --> 01:56:50,821
- ሌቲ ፣ ሽቦዎቹ።
- አእምሮዬን ታነባለህ.

1274
01:56:50,854 --> 01:56:52,789
ሃን ፣ ከፊት ለፊቴ ግባ።

1275
01:56:54,424 --> 01:56:56,860
ዶም፣ ወደ አንተ ልደርስ አልችልም።

1276
01:56:57,694 --> 01:56:59,162
ግን እችላለሁ።

1277
01:58:14,404 --> 01:58:16,773
እሺ
ሳተላይቱ በክልል ውስጥ ነው.

1278
01:58:16,806 --> 01:58:18,476
እነዚህን ማግኔቶች እናበራላቸው
እና ጥብስ.

1279
01:58:18,509 --> 01:58:20,177
ደህና ፣ ጊዜ ወስደን።

1280
01:58:30,453 --> 01:58:32,155
እሺ ደህና።

1281
01:58:33,757 --> 01:58:36,393
- ቴጅ!
- ቆይ አንዴ። ነይ ልጄ።

1282
01:58:36,426 --> 01:58:38,228
ኃይል ጨምር። ኃይል ጨምር።

1283
01:58:40,964 --> 01:58:42,199
ጉድ።

1284
01:58:42,232 --> 01:58:44,502
- ጫጫታ ፣ ጫጫታ ፣ ጫጫታ።
- ምን?

1285
01:58:44,535 --> 01:58:46,236
አናግሩኝ. ምን እየሆነ ነው፧

1286
01:58:46,269 --> 01:58:48,405
የማስጀመሪያው ጫና...
ገመዶቹን መጨናነቅ አለበት

1287
01:58:48,438 --> 01:58:50,073
ወደ የኃይል ምንጭ.

1288
01:58:50,106 --> 01:58:53,343
እርግማን፣ እንዴት አደረኩት
ያንን አያስቡም?

1289
01:58:53,376 --> 01:58:55,345
ጓዶች፣ የት ናችሁ?

1290
01:58:55,378 --> 01:58:58,748
ሰቀላው ሊጠናቀቅ ተቃርቧል።

1291
01:58:58,782 --> 01:59:01,485
ለምን ዝም ብለህ አትገድለውም?

1292
01:59:01,519 --> 01:59:03,353
እንሰብረው።
እናሮጠው አይደል?

1293
01:59:03,386 --> 01:59:07,757
አይደለም በዛ ላይ ከተጋፍን
ሳተላይት ልንሞት እንችላለን።

1294
01:59:07,791 --> 01:59:09,092
እኛ ባናደርግም ፣

1295
01:59:09,125 --> 01:59:11,261
የሚወስደው ነዳጅ
እሱን ለማፍረስ...

1296
01:59:11,294 --> 01:59:13,463
እኛ እዚህ ለዘላለም እንኖራለን ።

1297
01:59:13,497 --> 01:59:15,232
እምነት ይኑርህ ወንድም

1298
01:59:15,265 --> 01:59:17,867
እምነት? እምነት ቁጥር አይደለም።

1299
01:59:17,901 --> 01:59:19,903
ምን ታውቃለህ ቴጅ?

1300
01:59:20,904 --> 01:59:22,472
ትክክል ነህ።

1301
01:59:25,008 --> 01:59:26,910
እኛ የማንበገር አይደለንም።</i>

1302
01:59:28,979 --> 01:59:32,983
<i>እድለኛ ሆነን ይሆናል።
ይህን ሁሉ ጊዜ</i>

1303
01:59:38,489 --> 01:59:40,790
<i>ይህ ሊሆን ይችላል።</i>

1304
01:59:43,159 --> 01:59:45,829
<i>ግን ምን ታውቃለህ?</i>

1305
01:59:45,862 --> 01:59:47,330
<i>ከሄድን...</i>

1306
01:59:49,132 --> 01:59:51,401
... እንውጣ
በዓለም አናት ላይ ።

1307
01:59:52,335 --> 01:59:54,572
ወንዶች፣
እዚያ ምን እየሆነ ነው?

1308
01:59:54,605 --> 01:59:57,007
ሰከንዶች ቀርተውናል።

1309
01:59:58,509 --> 02:00:00,410
እንስራው።

1310
02:00:00,443 --> 02:00:01,878
እንሂድ።

1311
02:00:06,383 --> 02:00:09,419
አምስት ፣ አራት ፣ ሶስት ፣

1312
02:00:09,452 --> 02:00:11,888
ሁለት, አንድ.

1313
02:00:29,640 --> 02:00:31,575
አደረግነው።

1314
02:00:31,609 --> 02:00:33,343
አደረግን!

1315
02:00:33,376 --> 02:00:35,211
እንሂድ።

1316
02:00:35,245 --> 02:00:36,547
አዎ!

1317
02:00:36,580 --> 02:00:38,582
ጉድ።

1318
02:00:38,616 --> 02:00:40,250
መጥፎ አይደለም, ሰው.

1319
02:00:40,283 --> 02:00:41,951
በጭራሽ መጥፎ አይደለም.

1320
02:00:53,463 --> 02:00:56,099
ቆይ አንዴ!

1321
02:01:03,406 --> 02:01:04,441
ዶም!

1322
02:01:57,293 --> 02:01:59,429
አዎ!

1323
02:02:04,968 --> 02:02:07,003
እየቀለድኩኝ ነው።

1324
02:02:41,539 --> 02:02:43,339
ጉድ!

1325
02:03:35,626 --> 02:03:37,994
እነዚህ የአንተ እንደሆኑ አስብ።

1326
02:03:46,570 --> 02:03:50,340
ብዙ ይኖራል
ከአንተ በኋላ የሚመጡ ሰዎች ፣ ጄክ

1327
02:03:50,373 --> 02:03:52,308
አዎ።

1328
02:03:52,342 --> 02:03:54,344
ይህ እኔ የመረጥኩት ዓለም ነው, ዶም.

1329
02:03:56,079 --> 02:03:59,148
ታውቃለህ፣ አባዬ ፍጹም አልነበረም።

1330
02:03:59,182 --> 02:04:02,018
እና ሁላችንንም እንዲሁ ወዶናል።

1331
02:04:05,121 --> 02:04:08,726
አንድ ሰው አንድ ጊዜ ሰጠኝ
አስር ሰከንድ መኪና...

1332
02:04:08,759 --> 02:04:11,127
እንደ ሁለተኛ ዕድል.

1333
02:04:12,428 --> 02:04:15,098
ውለታህ ነው ታናሽ ወንድም።

1334
02:04:28,111 --> 02:04:30,481
አንዴ አጣሁህ።

1335
02:04:30,514 --> 02:04:32,583
ያንን አትፍቀድ
እንደገና ይከሰታል ፣ እሺ?

1336
02:05:13,490 --> 02:05:16,359
በሰላም መጣን!

1337
02:05:16,392 --> 02:05:18,227
ሄይ!

1338
02:05:46,255 --> 02:05:49,225
ይህ የመጨረሻው ቦታ ነበር
አያትህን አየሁት።

1339
02:05:50,928 --> 02:05:52,630
የሮጠበት ቦታ ነው።

1340
02:05:52,663 --> 02:05:55,298
አንተም እዚህ ተሽቀዳድመሃል አባባ?

1341
02:05:55,331 --> 02:05:56,232
አይ.

1342
02:05:56,265 --> 02:05:58,502
ግን አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።

1343
02:06:00,436 --> 02:06:02,573
የሚያስፈልገኝ ነገር ሁሉ
ስለ ሕይወት ማወቅ ፣

1344
02:06:02,606 --> 02:06:03,941
በዚህ ትራክ ተማርኩ።

1345
02:06:03,974 --> 02:06:05,542
አደረጉት?

1346
02:06:06,543 --> 02:06:07,945
ሰርሁ።

1347
02:06:50,453 --> 02:06:53,624
ያኮብ ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

1348
02:06:57,260 --> 02:06:59,462
አንዳንድ አስቸጋሪ ጊዜያት ከፊታችን ደርሰናል...

1349
02:07:01,498 --> 02:07:03,701
... ግን ደህና ይሆናል.

1350
02:07:05,736 --> 02:07:07,571
ምክንያቱም እኛ ቤተሰብ ነን።

1351
02:07:32,896 --> 02:07:34,998
- ፌላስ.
- ሄይ.

1352
02:07:39,970 --> 02:07:41,905
ምን?

1353
02:07:41,939 --> 02:07:44,641
በጭራሽ።

1354
02:07:55,318 --> 02:07:57,521
ምን እየሆነ ነው፧

1355
02:07:58,622 --> 02:08:01,759
ማመን አቃተኝ።
በህይወት እንዳለህ ስሰማ።

1356
02:08:06,063 --> 02:08:08,364
ረጅም ታሪክ ነው።

1357
02:08:09,398 --> 02:08:11,869
አሁን ግን ዝም ብለን እናስብ
በዚህ ጊዜ ተደሰት ፣ huh?

1358
02:08:11,902 --> 02:08:13,469
ወንዶች ፣ ይህ ኤሌ ነው።

1359
02:08:13,504 --> 02:08:15,606
ሄይ ኤሌ። እኔ ሴን ነኝ።

1360
02:08:15,639 --> 02:08:17,541
ቲ ብቻ ጥራኝ

1361
02:08:17,574 --> 02:08:19,543
- እኔ አርል ነኝ።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

1362
02:08:20,544 --> 02:08:22,345
ሚያ

1363
02:08:25,949 --> 02:08:28,284
ሃይ። በመጨረሻ ስላገኛችሁ ደስ ብሎኛል።

1364
02:08:37,027 --> 02:08:39,530
- ሄይ, ወንዶች.
- ኤም. - ሄይ.

1365
02:08:39,563 --> 02:08:41,598
በዚህ ምግብ ላይ ምን ያህል ረዘም ይላል?

1366
02:08:41,632 --> 02:08:44,400
ልክ ፣ እኔ - እኔ…
አሁን ለመብላት ዝግጁ ነኝ.

1367
02:08:44,433 --> 02:08:46,737
የጠፈር ምግብ እየበላሁ ነው።
ለሳምንታት.

1368
02:08:46,770 --> 02:08:50,107
ኦ. ስለዚህ Tootsie Rolls
የጠፈር ምግብ ናቸው?

1369
02:08:50,140 --> 02:08:51,474
ምክንያቱም የበላህው ያ ብቻ ነው።

1370
02:08:51,508 --> 02:08:53,076
ከስብ ነፃ ነበር፣ ብሩህ።

1371
02:08:53,110 --> 02:08:54,645
Snickers እና Twix
ከስብ ነፃ ደግሞ?

1372
02:08:54,678 --> 02:08:56,547
- ግንባሬ ተራበ።
- አዎ, እሺ.

1373
02:08:56,580 --> 02:08:57,948
- በኋላ እንገናኝ።
- Y-ግንባርዎ ከመጠን በላይ ወፍራም ነው.

1374
02:08:59,448 --> 02:09:00,851
ኦ!

1375
02:09:01,852 --> 02:09:04,721
ልክ እንደ አባትህ ትነዳለህ።

1376
02:09:04,755 --> 02:09:07,758
- አደርጋለሁ፧
- ኤም-ኤም.

1377
02:09:07,791 --> 02:09:09,693
ታውቃለህ ይሄ...

1378
02:09:09,726 --> 02:09:12,129
እናትህን ያገኘኋት እዚሁ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ.

1379
02:09:12,162 --> 02:09:13,964
እዚያው.

1380
02:09:13,997 --> 02:09:16,133
እየጠበቀችህ ነው።
ከሰማይ.

1381
02:09:16,166 --> 02:09:18,602
- እሷ ነች?
- ኤም-ኤም.

1382
02:09:21,138 --> 02:09:23,774
አባዬ ያለው ይመስለኛል
አንድ ጥያቄ ለእርስዎ.

1383
02:09:28,011 --> 02:09:30,080
ፀጋ ለማለት ዝግጁ ነህ ልጅ?

1384
02:09:30,113 --> 02:09:32,448
ግን ምን እንደምል አላውቅም።

1385
02:09:33,083 --> 02:09:34,685
ኧረ ቀላል ነው።

1386
02:09:35,719 --> 02:09:37,921
ማንኛውንም ነገር ብቻ ይበሉ
በልባችሁ ውስጥ.

1387
02:09:37,955 --> 02:09:38,989
ዝግጁ ነዎት?

1388
02:09:39,022 --> 02:09:40,456
- ኤም-ኤም.
- በል እንጂ።

1389
02:09:47,164 --> 02:09:48,732
ሄይ ጓዶች።

1390
02:09:48,765 --> 02:09:50,767
ሄይ

1391
02:09:50,801 --> 02:09:52,936
ትንሹ ብሪያን ዝግጁ ነው።
ጸጋን ከእኛ ጋር ለማለት።

1392
02:09:52,970 --> 02:09:55,404
- ኧረ-እህ.
- ጥሩ።

1393
02:09:55,438 --> 02:09:57,541
አሁን፣ ቆይ።

1394
02:09:57,574 --> 02:09:59,543
አሁንም ባዶ ወንበር አለ።

1395
02:10:00,177 --> 02:10:01,511
እሱ መንገድ ላይ ነው።

1396
02:13:01,158 --> 02:13:02,993
አመሰግናለሁ።

1397
02:13:03,026 --> 02:13:04,661
አባክሽን።

1398
02:13:04,694 --> 02:13:06,329
መኪናው የት እንዳለ እነግርዎታለሁ ፣
የሰረቅናቸው እቅዶች.

1399
02:13:06,363 --> 02:13:07,931
የት እንዳለ እነግራችኋለሁ።

1400
02:13:07,964 --> 02:13:09,599
ይሄ ድራይቭ ማለትዎ ነውን?

1401
02:13:10,233 --> 02:13:11,902
እነዚህ እቅዶች?

1402
02:13:13,403 --> 02:13:15,338
ግን ቀድሞውንም አግኝተሃል።

1403
02:13:15,372 --> 02:13:17,174
አዎ ባልደረባ።

1404
02:13:17,207 --> 02:13:19,643
ሌላ እንዴት ይመስላችኋል
በዚህ ጥሩ ቅርፅ ውስጥ እቆያለሁ?

1405
02:13:25,315 --> 02:13:27,150
የትም አትሂድ።

1406
02:13:39,555 --> 02:13:44,555
በፈንጂዎች ቅል የቀረበ
https://twitter.com/kaboomskull